HANS ANALYS in English translation

• his analysis

Examples of using Hans analys in Swedish and their translations into English

Men vi har för mycket respekt för Bahro begåvning och förmåga för att nöja oss med att enbart förklara svagheterna i hans analys.
But we have too much respect for Bahro's talents and capacities to be content with merely explaining the weaknesses of his analysis.

Jag instämmer i hans analys.
I agree with his analysis.

Detta elementära misstag undergräver hela hans analys.
This elementary mistake undermines his entire analysis.

Jag inser hans analys av Eppes konvergens var lite skarp.
I do understand his analysis of the Eppes convergence was a bit pointed.

I hans analys är Europa djävulen själv och heligförklaras AVS-länderna.
In his analysis, Europe is the devil personified while the ACP countries have been elevated to the status of saints.

Jag skulle vilja gratulera kommissionsledamoten, eftersom hans analys är helt riktig.
I should like to congratulate the Commissioner, as his analysis is entirely correct.

För hans analys av ekonomisk organisering,
For his analysis of economic governance,

Hans analys visar att det huvudsakliga syftet med destroyer- kampen mot ytfartyg.
His analysis suggests that the main purpose of the destroyer- the fight against surface ships.

Hans analys av dem blir också mer detaljerad
His analysis of them also becomes more detailed

jag inte kan instämma i hans analys.
you can understand that I cannot share his analysis.

USA"för hans analys av intertemporala avvägningar i makroekonomisk politik"[47].
United States"for his analysis of intertemporal tradeoffs in macroeconomic policy"[44].

USA"för hans analys av ekonomisk organisering,
For his analysis of economic governance,

Jag vill hävda att hans slutsatser är felaktiga, eftersom hans analys är felaktig.
I suggest his conclusions are wrong because his analysis is wrong.

Hans analys och uppslukande av sin favoritsmak kräver varken mer eller mindre än 100% fokus.
Nothing less than 100% focus is required for their analysis and annihilation of their favorite flavour.

Hans analys och uppslukande av sin favoritsmak kräver varken mer eller mindre än 100% fokus.
Nothing less than 100% focus is required for their analysis and annihilation of their favorite flavor.

Jean Tirole tilldelas Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne för hans analys av marknadsmakt och reglering.
The chairman Professor Jean Tirole was awarded the Nobel Prize in Economics Sciences for his analysis of market power and regulation.

Arnold arkeologen upptäcker genom hans analys som det kan fortfarande finnas några reminisces på istiden man kalla regioner den skulle.
Arnold the archeologist discovers through his analysis there could still be some reminisces of the Ice Age man in the cold regions of the wold.

Tirole tilldelades 2014 Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne"för hans analys av marknadsmakt och reglering.
Tirole was awarded the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences in 2014 for his analysis of market power and the regulation of natural monopolies.

Tilldelades han Sveriges Riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne"för hans analys av konsumtion, fattigdom och välfärd.
He was awarded the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences for his analysis of consumption, poverty, and welfare.

Tony Blair höll ett bra tal i kammaren i Bryssel i juni och hans analys av EU-krisen var värd att offentliggöra.
Tony Blair gave a fine speech to the House in Brussels in June, and his analysis of the crisis in which Europe finds itself was worthy of publication.