HANS EGO in English translation

• his ego

Examples of using Hans ego in Swedish and their translations into English

Hans ego är tillräckligt stort.
His ego's big enough as it is.

Så länge du stryker hans ego fortsätter han att spela.
Long as you stroke his ego, he will keep playin'. Yeah, okay, so.

Hans ego är tillräckligt stort.
His head's quite big enough.

Hon gödde hans ego!
Cos she catered to his ego.

dö för att betjäna hans ego.
will die in service of his ego.

Hon har hans kompetens, men inte hans ego.
I would say she's got all of his skill but none of his ego.

Hans ego, och andra delar på hans kropp,
His ego, along with every other part of him,

hans kärlek för krig och hans ego.
his love for war and his ego.

Proportionerna skulle stämma om hans kropp hade samma storlek som hans ego.
That ratio would be accurate if his body was the size of his ego. Yeah, it's a little much.

Eddie Felson(Ny man) är en berusad skrävlare vars största fiende är hans ego, och Minnesota Fats(Gleason)
Eddie Felson(Newman) is a drunken braggart whose biggest enemy is his ego, and Minnesota Fats(Gleason)

Hans ego är under kontroll.
His ego is in check.

Hans ego behövde stärkas lite.
His ego just needed a little boost.

Hans ego är stort som Antarktis.
He's got an ego the size of Antarctica.

Hans ego har spårat ur.
His ego's out of control.

Hans ego är stort som Brasilien.
He's got an ego the size of Brazil.

Hans ego är sâ här stort.
His ego is this big.

Prins"? Det eldar på hans ego.
That will fuel his ego. Prince.

Cooks paranoia överträffas bara av hans ego.
Cook's paranoia is only trumped by his ego.

Prins"? Det eldar på hans ego.
Prince. That will fuel his ego.

Använd hans ego mot honom.- Ja.
You use that ego against him, Yeah, he is.