HANTERAT in English translation

• handled
• managed
• dealt with
• processed
• addressed
• tackled
• priveq with
• coped with
• handling
• dealing with
• managing
• handle
• deal with

Examples of using Hanterat in Swedish and their translations into English

Vi har hanterat detta. Hallå.
Hey, we had this handled.

Specialister har hanterat å finna ut att Search. romeatonce.
Specialists have managed to find out that Search. romeatonce.

Dan Örnfjäder har hanterat finansieringen av förvärvet. Områden Företagsförvärv.
Dan Örnfjäder has assisted Priveq with the financing of the acquisition. Areas.

EU har hanterat dilemmat med dubbla befogenheter genom att använda olika metoder.
The EU has tackled the dilemma of dual competencies using different methods.

Vi har hanterat vår sons död på olika sätt.
We just have different ways of dealing with our son's death.

Polisen har hanterat vittnesskydd i 50 år.
Marshals have been handling witness protection for 50 years.

Jag har hanterat värre människor.
I have dealt with worse people.

Vi har hanterat 12 av dem.
We have handled 12 of these.

Skiftbyte, hanterat automatiskt av systemet i realtid.
Shift trading, managed automatically by the system in real time.

Dan Örnfjäder har hanterat finansieringen av förvärvet.
Dan Örnfjäder has assisted Priveq with the financing of the acquisition.

Den tjeckiska administrationen har hanterat situationen mycket bra hittills.
The Czech administration is managing the situation very well so far.

Min pappa har alltid hanterat förlust på sitt vis.
My dad has his own way of dealing with loss. Always has.

De har hanterat slavar här i tvåtusen år.
They have been handling slaves here for 2,000 years.

Vi har hanterat fiender förr.
We have dealt with enemies before.

Du kan använda ett hanterat konto om det krävs.
You can use a managed account if this is required.

Men du kunde ha hanterat situationen lite bättre.
Nonetheless, you could have handled the situation a little better.

Vi har hanterat en portfölj med över 60 noggrant utvalda lägenheter sedan….
We have been managing a portfolio of over 60 carefully chosen apartments since 2008.

Han har hanterat det i flera år.
He's been dealing with it for years.

Jag har hanterat vapen i… två tusen år, ja.
I have been handling weapons safely for… 2,000 years, right.

Neal verkar ha hanterat situationen.
Neal seem to have handle the situation.