TACKLED in Swedish translation

• tacklade
• hanteras
• behandlas
• tagit itu
• åtgärdas
• angripas
• lösas
• bekämpas
• itu
• tacklad
• tacklas
• tacklat
• hanterat
• behandlade
• tog itu
• behandlat
• ta itu
• hanterade
• hanterats
• angripit
• behandlades
• löst
• tar itu
• åtgärdade

Examples of using Tackled in English and their translations into Swedish

Over the past five years, the European Union has tackled these challenges head on.
Under de senaste fem åren har EU tagit itu med dessa problem.

The remaining issues will be tackled in 2004.
De återstående frågorna kommer att behandlas 2004.

She tackled a guy.
Hon tacklade en man.

What guarantees is the Commission giving that this problem will be tackled effectively?
Vilka garantier ger kommissionen för att detta problem kommer att hanteras effektivt?

Would you have tackled him?
Skulle du ha itu honom?

This issue will be tackled by the Working Group.
Denna fråga kommer att behandlas av arbetsgruppen.

Truth About Drugs campaign volunteers have tackled this crisis head-on.
Frivilliga från kampanjen Sanningen om droger har tagit itu med denna kris.

And then you tackled me out of the way.
Och då tacklade du mig ur vägen.

The creepy soldiers are to be tackled first.
De läskiga soldaterna är hanteras först.

If you're about to get tackled, lateral it to the nearest guy.
Håller du på att bli tacklad, sidopassa till närmaste kille.

And then you tackled me out of the way.
Då tacklade du mig ur vägen.

We have tackled some strange cases.
Vi har tacklas några konstiga fall.

Gets tackled, retains the puck,
Blir tacklad, behåller pucken,

Dude, you tackled me and put me in handcuffs.
Kompis, ni tacklade mig och satte på mig handklovar.

Madam President, the Commissioner has half-heartedly tackled FIFA on this matter.
Fru ordförande! Kommissionen har tacklat FIFA på ett halvhjärtat sätt i denna fråga.

On March 22, I tackled the potting my big….
Den 22 mars, tacklas jag ingjutning min stora….

Then I got tackled, and here I am.
Sen blev jag tacklad och… här är jag.

You tackled those demons.
Du tacklade dina demoner.

Nobody in the history of reality programs has ever tackled a hoarder with three properties.
Ingen i dokusåpahistorien har hanterat en hoarder med tre hus.

The 10. He's tackled at the 5-yard line.
Han blir tacklad vid 5-yardslinjen.