HAR BEGÅTTS in English translation

• has been committed
• committed
• have been made
• perpetrated
• is been committed
• has been perpetrated
• has been done
• is been made
• have been committed
• has been made
• committing
• have been perpetrated

Examples of using Har begåtts in Swedish and their translations into English

det inte finns bevis på att brott har begåtts.
unless there's evidence a crime's been committed.

Ett brott har begåtts i detta rum ikväll, Jerome.
A crime has been committed in this room tonight, Jerome.

Hauptscharführer, denne man tror att ett misstag har begåtts.
This gentleman thinks a mistake's been made.

Minst 17 tusen kvinnor var offer för våldtäkt har begåtts av amerikanska soldater.
At least 17 thousand women were victims of rape committed by American soldiers.

Mord har begåtts för mycket mindre.
Murders have been committed on the basis of far less.

Men ett brott har begåtts.
But a crime has been committed.

Åtgärder som vidtas till följd av brottsliga gärningar som har begåtts av barn.
Measures taken following criminal infringements committed by children.

Hauptscharführer, denne man tror att ett misstag har begåtts.
Squad leader, this gentleman thinks a mistake's been made.

Allvarliga brott har begåtts i upptakten till detta fördrag.
Grave crimes have been committed in the run-up to this treaty.

Ett misstag har begåtts, men du kan välja att rätta till det.
A mistake has been made but you can choose to correct it.

Inget brott har begåtts.
No crime has been committed.

Straffen ska vara proportionerliga i förhållande till det brott som har begåtts.
Penalties should also be proportional to the crime committed.

Fel har begåtts.
Wrongs have been committed.

Att ett misstag har begåtts.
That a mistake has been made.

Absurt. Inget brott har begåtts.
It's absurd. No crime has been committed.

Mord har begåtts för mindre än så.
For far less, haven't they? Well, murders have been committed.

Ett misstag har begåtts.
A mistake has been made.

Ett mord har begåtts.
A murder has been committed.

Hemska gärningar har begåtts här.
Horrible deeds have been committed here.

Ett fruktansvärt misstag har begåtts.
A terrible mistake has been made.