Examples of using Har brutit in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vilken lag har jag brutit?
Vi har brutit med Blaine DeBeers,
We have disassociated with Blaine DeBeers,Trojanerna har brutit avtalet!
Fienden har brutit igenom sydöstra ingången, Ja?
Aldo dödade. Aldo har brutit mot vår allra heligaste lag.
Ja.- Och ingen har brutit mot lagen.- Ja.
Yeah.- Yeah. And no one's broken the law.Vi har brutit med Blaine DeBeers, och vår alternativa leverantör är för svår.
And our alternate brain supplier is too difficult. See, we have disassociated with Blaine DeBeers.Han har brutit mitt förbund.».
He hath broken my covenant.Ra's har en viss hederskod som han tycker att jag har brutit.
Ra's has a particular code of honor he feels I violated.Fienden har brutit igenom sydöstra ingången, Ja?
Two hostiles have breached the southeast entrance. Yes?Equinox har brutit mot dessa regler genom att döda er art.
By killing your species. The Equinox has broken those rules.Han har brutit mycket, som pojkar gör.
He's broken lots of things, as boys do.Jag har brutit mot hans hederskodex på ett oerhört cyniskt vis.
In the most cynical way. I have violated his code.Denny!-Jag har brutit mot Guds lagar!
Är det regel ett eller två vi precis har brutit?
Is it rule number one or two, that we just violated?Fienden har brutit igenom sydöstra ingången, Ja?
The southeast entrance. Yes? Security, on radio: Two hostiles have breached.Elizabeth Keane har brutit vapenvilan.
Elizabeth Keane has broken the truce.Och ingen har brutit mot lagen.- Ja.
And no one's broken the law. Yeah.Genom att berätta, jag har brutit ca 16 förordningar… Pappe Exchange Commission.
By telling you, I have violated about 16 regulations… of the Securities Exchange Commission.Denny!-Jag har brutit mot Guds lagar!
Denny! I have broken divine law!
