HAR BYTTS in English translation

• has been changed
• has changed
• has been replaced
• have been exchanged
• have been swapped
• have changed
• have been replaced
• have been changed
• has been exchanged

Examples of using Har bytts in Swedish and their translations into English

Eftersom min spelare har bytts.
Since it's my player that's been traded.

Vicepresidenten, försvarsministern… Alla kärnvapenkoder har bytts ut mot nya.
Madam Vice President… Mr. Secretary, all compromised nuclear launch codes have been canceled.

Bokstäverna på skylten har bytts ut.
The letters on this plate have been altered.

Gå inte hem förrän låsen har bytts.
I don't want you going back to your apartment until the locks are changed.

Om vattnet har bytts regelbundet kan du låta dem ligga i längre,
If the water has been changed regularly you can leave them longer,

Ägaren får även ett SMS-meddelande med information om att SIM-kortet har bytts ut. SMS: et skickas till det nummer som har angetts för funktionen Lås min enhet.
Also, a text message that your SIM card has been changed is sent to the number set for the Lock my device feature.

Följ Om skrivarens namn har bytts eller om port i Windows har ändrats måste skrivarinställningarna i Consignor uppdateras.
Follow If the printer has changed name/ port in Windows, the printer settings must to be updated in Consignor.

Den ursprungliga bensinmotorn på 15 hk har bytts mot en dieselmotor på 145 hk.
The original petrol engine of 15 hp has been replaced with a diesel engine of 145 hp.

Den tidigare uppdateringsmetoden har bytts ut till förmån för den välkända tjänsten Sparkle. Underhåll.
The integrated update method has been changed in favor of the well-known Sparkle service. Maintenance.

kan man dra slutsatsen att batteriet har bytts.
it can be concluded that the battery has changed.

Materialet har bytts ut mot deras fleecefodrade Gore® Windstopper® X-Fast för att förbättra andningsförmågan,
The fabric has been changed to their fleece-lined Gore® Windstopper® X-Fast to improve breathability

Gällande ramavtal kompletteras med möjligheten att byta leverantör, om leverantören har bytts på grund av företagsarrangemang etc.
The option of changing the supplier for a framework agreement currently in force in the event that the supplier has changed following corporate restructuring, etc.

efter att pengar har bytts ut och gärningen ges in till Fastighetsregister Kontor i Turkiet.
after monies have been exchanged and the deed is filed at the Land Registry and Cadastre Directorate.

I ett återställelse perspektiv ser vi hur det höga klagoskriet i Egypten nu har bytts mot ett högt fröjdeskri.
In a restoration perspective we see how the"screaming" of wail in Egypt now has been changed to a"screaming" of joy.

du kommer förstå varför människor har bytts ut av diamanter.
you will understand why humans have been exchanged by diamonds.

Deltagarna har bytts ut men spelet är detsamma,
The players may have changed, but the game remains the same.

Med Hitta min mobila enhet meddelas ägaren när SIM-kortet i enheten har bytts ut.
Find My Mobile notifies the owner when the device's SIM card has been changed.

Växterna har bytts ut då vi märkte
The plants have changed as we noticed that it is somewhat dry

delar av spant har bytts och hon fick nytt skarnd ck och nya relingsst ttor.
parts of frames have been replaced and she has been given new covering board.

Det kan ta upp till 30 minuter innan ditt lösenord har bytts i alla system.
It can take up to 30 minutes before your password has been changed on all systems.