HAR DRABBATS in English translation

• have suffered
• have been hit
• have been affected
• affected
• hit
• have experienced
• are suffering
• have been afflicted
• are experiencing
• has incurred
• has faced
• have been the victims
• is facing
• has befallen
• has been ravaged

Examples of using Har drabbats in Swedish and their translations into English

Vissa patienter har drabbats av förändrad hudfärg på det område där Zyclara applicerades.
Some patients have experienced changes in skin colour in the area where Zyclara was applied.

Vi har drabbats av tekniskt fel.
We are experiencing technical malfunction.

Hur många fler har drabbats av hans inkompetens?
How many others are suffering in silence because of his incompetence?

Insatsen skall även omfatta grannstater som har drabbats av samma katastrof.
Assistance shall also cover neighbouring countries affected by the same disaster.

Jag vet ingen ur de lägre stånden som har drabbats.
I know of none from the lower estates who have been affected.

Behandling- helande av dem som har drabbats av drogmissbruk, och.
Treatment- healing those who have been afflicted by drug abuse, and.

Många människor har drabbats och har ofta förlorat allt de ägde.
Many people have suffered, often losing everything they owned.

Irländska biffdjursuppfödare har drabbats av svåra ekonomiska problem till följd av BSE-krisen.
Irish beef farmers have experienced severe financial problems as a consequence of the BSE crisis.

Totalt 45 procent har drabbats någon gång.
In total, 45 per cent have been hit at some time.

Den har drabbats av förseningar, men kan äntligen vara redo att lanseras.
It has faced delays, but may finally be ready now.

Späckhuggarna har också drabbats av föroreningar och minskat antal byten.
Orcas, too, are suffering from pollution and depletion of their prey.

Ingen ifrågasätter att man skall hjälpa de människor som har drabbats av tsunamin.
No one begrudges help to the people affected by the tsunami.

Det är inte folket som ser Lovecrafts varelser, som har drabbats.
It's not the people who are seeing Lovecraft's creatures who have been affected.

Japan har drabbats av sin största katastrof sedan kriget.
Japan is facing its greatest post-war disaster.

De flesta manliga användare har drabbats av låga halter av leptinkoncentrationen i serum.
Most male users have suffered from low levels of serum leptin concentration.

Om de har drabbats av en ny influensa?
What if they have been hit with a new flu?

Du har drabbats av personlig och professionell förlust, Jason.
You have experienced some personal and professional losses recently, Jason.

Det har visat sig att särskilt de små och medelstora företagen har drabbats av kreditkrisen.
There is evidence that SMEs in particular are suffering from the credit crunch.

Solidaritet gentemot de befolkningsgrupper som har drabbats av konflikten.
Solidarity with the populations affected by the conflict;

Röda Korset uppskattar att omkring 3 miljoner människor har drabbats av katastrofen.
The Red Cross estimates that approximately 3 million people have been affected by the disaster.