HAVE BEEN AFFECTED in Swedish translation

• har påverkats
• har drabbats
• har berörts
• är påverkade
• är påverkad
• blivit drabbade
• blivit påverkade
• ha påverkats
• ha drabbats
• berörda

Examples of using Have been affected in English and their translations into Swedish

I think they have been affected by whatever's happening.
Jag tror att de har drabbats.

The following folders may have been affected.
Följande mappar kan ha påverkats.

And what other onboard systems have been affected.
Och vad andra system som har påverkats på vägen.

However, some of the ship's systems may have been affected by prolonged exposure.
Men skeppets system kan ha påverkats av exponeringen.

That have been affected by the nodes. See if you can access the circuits.
Se om du kan komma åt kretsarna som har påverkats av noderna.

Your brain could have been affected by the pills.
Förstår du inte? Din hjärna har påverkats av pillren.

All but one have been affected.
Alla utom en har påverkats.

Can we find the same genes that have been affected in other birds?
Kan vi hitta samma gener som har påverkats i andra fåglar?

Many systems have been affected.
Många system har påverkats.

Your memory could have been affected by the trauma.
Ditt minne kanske blev påverkat av traumat.

Your position must have been affected.
Det måste ha påverkat din position.

But that arm wouldn't have been affected.
Men den armen kan inte varit påverkad.

You think your systems have been affected?
Tror du att dina system har påverkats?

Only a handful of abnormals have been affected so far.
Bara några onormala har drabbats.

and many people have been affected.
många människor har påverkats.

Inhabitants, mainly from the villages of Kolontár and Devecser, have been affected.
Invånare, huvudsakligen från byarna Kolontár och Devecser, har drabbats.

other information may have been affected.
andra informationskanaler kan ha drabbats.

and friendships have been affected.
skolgång samt kompisrelationer har påverkats.

My heart breaks for those whose lives have been affected.
Mitt hjärta värker för alla vars liv har påverkats.

All sectors of society have been affected by this directive.
Alla samhällssektorer berörs av direktivet.