HAR INTEGRERATS in English translation

• has been integrated
• integrated
• have been incorporated
• integration
• was included
• have been integrated
• integrates

Examples of using Har integrerats in Swedish and their translations into English

Judarna har integrerats mycket väl i det finska samhället.
The Jews have integrated well into the Finnish society.

Människor som i viss mån har integrerats skickas tillbaka.
Some of the people being sent back have integrated well.

Den populära spashopen har integrerats med receptionen och just nu pågår arbetet med att renovera spaavdelningen.
The popular spa shop has been integrated with the reception and work is currently underway on renovating the spa area.

När BarTender har integrerats anses den vara en del av ett större programvarusystem, en möjliggörande teknik,
Once integrated, BarTender is considered a piece of a larger software system,

FileCatalyst Direct har integrerats för att accelerera filöverföringar antingen till eller från Cloudian-objektlagring.
FileCatalyst Direct has been integrated to accelerate file transfers either to or from Cloudian object storage.

Org har integrerats i Debians infrastruktur
Org repositories has been integrated in Debian infrastructure

Som en del av designen har hanken integrerats i själva handduken och det är därför
As part of the design, the loop is integrated in the towel, which means no more loops that break

nr 2152/2003 har integrerats i grundtexten.
No 2152/2003 have been incorporated into the basic text.

Produktmarknaderna- varumarknaderna har integrerats ytterligare, men den inre marknaden för tjänster utvecklas långsamt.
Product markets- goods market integration further increased, but slow progress on the Internal Market for services.

Radio, modem och Bluetooth®-funktion har integrerats för att erbjuda användaren flexibla kommunikationsmöjligheter- växla helt enkelt utrustning mellan basstation and rover efter behov.
Integrated radio, modem and Bluetooth® provide flexible communication options for corrections tailored to all sites and regions- simply swap equipment between base and rover as required.

De program som utvecklats av MV-stationen har integrerats med varje video av YouTube
The application developed by MV station has been integrated with each and every video of the YouTube

nr 2182/2002 har integrerats i grundtexten.
corrigenda to Regulation No 2182/2002 have been incorporated into the basic text.

I fråga om SPD och jordbraksdelarna i regionala program har utvärderingen integrerats i den övergripande utvärderingen av mål 1.
For the SPDs and the agricultural parts of the regional programmes, evaluation was included in the overall evaluation of Objective 1.

Det innovativa magnetvisiret är patenterat av Kask och har integrerats i hjälmen med hjälp av fem magnetsystem.
Magnetic Visor The innovative magnetic visor is patented by KASK and integrated to the helmet thanks to a five magnets' system.

Systemet har integrerats med Shipnet för operativ fartygsanalys
The system has been integrated with Shipnet operational vessel analysis,

det innebär en uppdatering genom att rättspraxis har integrerats.
updates the text through integration of settled caselaw and provides for a clearly structured legal text.

nr 1/2003 har integrerats i grundtexten.
No 1/2003 have been incorporated into the basic text.

Fästsystemet Float Fit Race har integrerats med MIPS och ger en riktigt god, justerbar passform.
The Float Fit Race retention system, integrated with MIPS, provides a highly adjustable fit.

Naturligtvis kommer det att finnas möjligheter till integration vad gäller jordbruket, vilket kommer att bevisa att Natura 2000 har integrerats.
Of course, agriculturally there will be possibilities for integration, which will be the proof that Natura 2000 has been integrated.

861/2007 har integrerats i den ursprungliga texten.
861/2007 have been incorporated in the original text.