Examples of using Har mist in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hon har mist mycket för att vara så ung.
She's lost a lot, for one so young.Hon har mist förståndet, Oviedo.
Nej. Vi har mist så mycket.
Hon har mist förståndet.
I think she's lost her mind.Församlingen har mist ett högt älskat barn.
Our congregation has lost a most beloved child.Vi har mist så mycket. Nej.
No. We have lost so much.Den har mist hoppet.
It's lost hope.En mor har mist sin enda son.
A mother has lost her one and only son.Jag har mist all auktoritet.
I have lost all authority.Hon har mist allt utom krafter som hon inte har bett om.
And she's lost everything, except these powers that she didn't ask for.Ledarskeppet har mist sköldarna.
The lead ship has lost shields.Han har kvar båda sina nötter. Men han har mist några kompisar.
He still has both his nuts, but… he's lost a couple buddies.Jag vet vad du har mist, Marie.
I know what you have lost, Marie.Hon har mist mer än vi kan föreställa oss.
She has lost even more than we can imagine.Men vad kallar man nån som har mist alla?
So, what do you call someone who's lost everyone?Snälla. Jag har mist allt.
I have lost everything. Please.Hudson Hornet har mist kontrollen!
The Hudson Hornet has lost control!Tonåringar.- Som ser spöken… och har mist alla han älskar.
Who's seeing ghosts and who's lost everyone that he cares about. Just a typical teenager.Snälla. Jag har mist allt.
Please. I have lost everything.Gamlingen har mist förståndet.
The old man has lost his mind.
