HAR SKADADE in English translation

• have damaged
• have wounded
• have injured
• have harmed
• have casualties
• have an injury

Examples of using Har skadade in Swedish and their translations into English

Vi har skadade där inne och den knakar!
We got injured people inside and it's been creaking like it's ready to go!

Vi har skadade här.
We have got wounded over here.

Vi har skadade, sir.
We have had some casualties, sir.

Första hjälpen, Vi har skadade här.
We got injuries here.

Duke 6, vi har skadade här.
Duke Six, we have got wounded down there.

Om dina hissar, rulltrappor, rullband, portar eller automatiska dörrar får ett funktionsfel eller har skadade komponenter kan KONEs tekniker upptäcka reparationsbehov under regelbundna servicebesök.
If your elevators, escalators, or automatic doors malfunction or have damaged components, KONE technicians can fix them.

Till exempel datorn har skadade sektorer på hårddisken
For example, your computer may have corrupted hard disk sectors,

Du godkänner också att krypterad information kanske inte går att avkryptera om hårddisken har skadade sektorer eller slutar fungera.
You also acknowledge that information that has been encrypted may not be unencrypted if your hard drive has bad sectors or fails.

Du kanske inte kan avgöra om du har skadade hornhinneceller, men om dina ögon känns torra
You might not be able to tell that you have damaged corneal cells, but if your eyes feel dry,

Du kanske inte kan avgöra om du har skadade hornhinneceller, men om dina ögon känns torra
You might not be able to tell that you have damaged corneal cells, but if your eyes feel dry,

andra produkter för att reparera de gängade hålen som har skadade fläckar, men det finns vissa nackdelar i dessa två sätt,
other products to repair the threaded holes that have damaged the stains, but there are some drawbacks in these two ways,

vägran att lämna fingeravtryck, eller om ett barn har skadade fingertoppar eller händer,
where a child may have damaged fingertips or hands,

Ni har skadat avioniken.
You have damaged the Avionics.

Du har skadat hjulet igen.
And you have damaged the wheel again.

Du har skadat interna system.
Your have damaged internal systems.

Ni har skadat er sak oerhört.
You have damaged your cause immeasurably.

Roboten har skadat detonatorerna.
The robot must have damaged the detonator cores.

Översvämningar och jordskred har skadat eller förstört nästan 24 000 hem.
Flooding and mudslides have damaged or destroyed almost 24,000 homes.

De har skadat våra motorer och livsuppehället.
They have damaged our engines and life support.

Du har skadat interna system.
You have damaged internal systems.