VAR SKADADE in English translation

• were damaged
• was injured
• were corrupted
• were wounded
• were hurt
• were injured

Examples of using Var skadade in Swedish and their translations into English

2 fler var skadade.
2 more were damaged.

Inga, sten lättnad var skadade.
No, the stone relief was damaged.

Jag trodde att de var skadade, men nu tror jag.
I thought maybe they had been damaged, but now I think.

Nej, Sam varnade oss för att ett antal system var skadade.
No. Sam warned us that a number of the arrays have been damaged.

Hennes ansikte och hals var skadade!
Her face was bruised, her neck was bruised.

delar av sändningen var skadade eller förlorade, att beräkna den maximala ansvar bruttovikten.
parts of the consignment were damaged or lost, calculated the maximum liability of the gross weight.

Om benen som täcker hjärnans och hypofysenes temporala lobar var skadade, talar läkarna om frakturer i mittkranialfossan;
If the bones covering the temporal lobes of the brain and the pituitary gland were damaged, the doctors talk about fractures of the middle cranial fossa;

besättningen var skadade, men hotades till livet av soldater från det gemensamma luftrummet,
the crew was injured, but the threat to the lives of soldiers, saa,

Beskjutningen var skadade byggnaden på suvorov st, 2(glaset är skadad
The shelling was injured one building on suvorov st.,2(the glazing is damaged

Evangelierna var skadade på många ställen, men där en text tycktes gilla honom Manichee visste hur man parad den.
The gospels were corrupted in many places, but where a text seemed to favor him the Manichee knew how to parade it.

men fötterna var skadade så han föll
his feet were damaged and he just fell

vi måste hem, eftersom vi var skadade.
because I knew we were wounded.

Den visar också att nästan alla Gabriels fingrar var skadade… Och den här bilden.
It also showed that almost every one of Gabriel's fingers was injured, um… And then, this photograph.

Men under en storm i engelska kanalen en del av de tillbehör som var skadade.
However, during a storm in the english channel a part of the accessories were damaged.

där han såg att konspiratörerna var vid liv, men att några av dem var skadade.
where he saw that the conspirators were alive, but some of them were injured.

Den visar också att nästan alla Gabriels fingrar var skadade… Och den här bilden.
This photograph, it also showed that almost every one of Gabriel's fingers was injured, um.

visste inte Steve Perez var skadade.
didn't know Steve Perez was injured.

De flesta var skadade efter vår bombning av deras värld
Most of them were injured from us bombing their world

Pressekreterare hos statsministern konstaterade att den ryska premiärministern var skadade under sportaktiviteter.
The press secretary of the prime minister noted that the Russian prime minister was injured during sports activities.

Som en följd av detta fruktansvärda attacken dödades 128 personer och 230 personer var skadade(varav cirka 150 skadades allvarligt).
As a result of this terrible attack killed 128 people and 230 people were injured(of which about 150 were wounded seriously).