HAR TRÄTT in English translation

• has entered
• has come
• has taken
• has stepped
• have entered
• have come
• had entered
• have taken
• the entry

Examples of using Har trätt in Swedish and their translations into English

Vittnen har trätt fram.
Witnesses have come forward.

Det beror på att Antirisuspolicyn har trätt i kraft.
This is because the Antirisus Policy has come into force.

väldigt få av dem har trätt i kraft.
but very few of them have come into force.

GDPR- den nya lagen har trätt i kraft.
GDPR- the new law has come into force.

Minst fem kvinnor har trätt fram.
At least five women have come forward.

Strängare europeiska regler om explosiva föregångare har trätt i kraft.
More stringent European rules on explosive precursors have come into force.

Mobiltelefoner och VoIP-lösningar har trätt in för att fylla denna roll.
Cell phones and VoIP solutions have stepped in to fill this role.

När denna förordning har trätt i kraft måste livsmedelstillsatser uppfylla dessa krav.
After this regulation enters into force, food additives will have to meet these requirements.

Ett vittne har trätt fram.
It's to do with a witness that's come forward.

Eftersom ingen riddare har trätt fram, kräver jag min rätt!
Since no knight comes forward, I demand justice!

Du har trätt fram.
You stepped forward.

Kvinnorna som har trätt fram.
Because of these women coming forward.

Men ingen har trätt fram.
But no-one's come forward.

Den nya lagen om telekommunikationer har trätt i kraft och en ny lag om posttjänster är under beredning.
A new Telecommunications Act has entered into force and a new Postal Services Act is being prepared.

kommissionens handlingar(1) har trätt i kraft. Kommissionen har också ändrat sin arbetsordning 2.
Commission documents has entered into force. The Commission has amended its rules of procedure 2.

Den grekiska regeringen har trätt fram och tillkännagett ytterligare en fragmentarisk strategi: ett stängsel i Evros.
The Greek Government has come along and announced another fragmentary approach: a fence in Evros.

Nu när Lissabonfördraget har trätt i kraft kan medborgarna lansera medborgarinitiativ.
now that the Treaty of Lisbon has entered into force, citizens can launch citizens' initiatives.

Även om vi är glada över att Kyotoprotokollet har trätt i kraft kan vi emellertid inte stanna vid detta.
Although we are delighted that the Kyoto Protocol has come into force, we cannot however stop there.

vill se om den stämmer eller har trätt i kraft.
want to see if it's correct or has taken effect.

EMO kommer efter det att förordningen har trätt i kraft att fritt kunna anta nödvändiga förändringar beträffande sitt verksamhetssätt, förutsatt
The EEO will be free, after the regulation has entered into force, to adopt the necessary changes regarding its mode of operation,