HATAR HUR in English translation

• hate the way
• hate how
• hates how

Examples of using Hatar hur in Swedish and their translations into English

Jag hatar hur du skapar drama.
I hate how you manufacture drama.

Du hatar hur hon ser på dig.
You hate the way she looks at you.

Jag hatar hur snygg jag är klädd så här.
I hate how much I'm pulling this look off.

Jag hatar hur du kör min bil.
I hate the way you drive my car.

Jag hatar hur du säger"Hej, allihop!
I hate how you say'Hey, guys!

Jag hatar hur du ser på mig.
I hate the way you look at me.

Jag hatar hur den ger sig tillkänna med glans Så bögig.
I hate how it announces itself with a flourish So, so gay.

Jag hatar hur jag framstår mot mina flickor.
I hate the way I come off to my girls.

Jag hatar hur den ger sig tillkänna med glans Så bögig.
So gay. I hate how it announces itself with a flourish.

Jag hatar hur du tittar på mig.
I hate the way you look at me.

Jag hatar hur du vet allt
I hate how you know everything and reveal nothing.

Hatar hur vi driver stället.
Hates the way we run the place.

Jag hatar hur han har blivit.
I hate what he's become.

Jag hatar hur jobbet har förändrat dig.
I just hate what this job's done to you.

Jag hatar hur jag tog honom för givet hela mitt liv.
I feel like… I hate how I just took him for granted my whole life.

Jag hatar hur jobbet har förändrat dig.
I just hate what this job is done to you.

Jag hatar hur Danny fick reda på det.
I mean, look, I hate the way that Danny found out.

Jag älskar dig som kund men hatar hur du sköter dig.
Love that you're my best customer, hate what you're doing to yourself.

För nån som hatar hur folk jämt snackar om hans bror så snackar du mycket om din bror.
You sure won't shut up about your brother. You know, for someone who hates how people won't shut up about his brother.

För nån som hatar hur folk jämt snackar om hans bror så snackar du mycket om din bror.
For someone who hates how people won't shut up about his brother, you sure won't shut up about your brother.