HELA FABRIKEN in English translation

• entire factory
• whole factory
• entire plant
• whole plant
• whole mill

Examples of using Hela fabriken in Swedish and their translations into English

Beslutstödet övervakar i realtid hela fabriken och försöker styra processen,
Decision supportmonitors the entire plant in real time

Våra Valtra Unlimited-tekniker är kvalificerade experter som till sin hjälp har tillgång till spetskunskap från hela fabriken.
Valtra Unlimited mechanics are qualified experts who are supported by the skills and expertise of the entire factory.

Vem vill inte samma hyra hela fabriken kan intill, hyrde Thibs mors rum.
Who does not want the same to rent the whole mill can next door, rented Thibs mother's guest rooms.

Tillsammans skapar våra programvarulösningar en digital tråd genom hela tillverkningsprocessen vilket innebär att hela fabriken kan skapa sig en helhetsbild över kvalitet
Together, our software solutions create a digital thread throughout the manufacturing process, enabling the entire factory to take a holistic view of quality

för flera parallella produktionslinjer för att förbättra produktionseffektiviteten hos hela fabriken.
for several parallel production lines, so as to improve the production efficiency of the whole factory.

då hela fabriken brann ner till grunden.
when the entire factory burned down to the ground.

Om du tänker säga att hela fabriken är i ruiner,
If you're gonna tell me our entire facility is in ruin,

A tt flytta en hel fabrik och dess verksamhet ställer stora krav på organisationen.
A Moving an entire factory and its activities places great demands on an organisation.

Vi ska ha en hel fabrik.
We will have a whole factory.

Allt från produktionslinjenivå till hel fabrik och försörjningskedja.
Ranging from production line level to entire factory and supply chain.

Samma sak gäller även en produktionslinje eller en hel fabrik.
A production line, or even an entire plant.

En karl i sina bästa år och en hel fabrik full med flickor.
A man in his prime and a whole factory full of girls.

Vi erbjuder allt från enstaka sändningar till flyttning av hela fabriker.
Even here we can offer everything from specific consignments to removal of whole factories.

I dessa trafiker kan vi erbjuda allt från enstaka sändningar till flyttning av hela fabriker.
We can offer everything from specific consignments to removal of whole factories.

Vi kan erbjuda allt från enstaka sändningar till flyttning av hela fabriker.
Even here we can offer everything from specific consignments to removal of whole factories.

Det en hel fabrik med kvinnor som har honom att tacka för sitt uppehälle!
There is a factory full of women who owe him their livelihood!

försökte forskare ta reda på om 1 kunde infektera en hel fabrik på kvällen.
scientists tried to figure out if 1 could infect an entire factory in the evening.

En mejeriproducent i Europa bad oss om hjälp att säkerställa spårbarheten i kundens hela fabrik.
A dairy producer in Europe asked for our help in order to ensure traceability throughout the customer's entire plant.

Samtidigt beslagtog egyptiska tjänstemän omkring 35 ton förfalskat smör och en hel fabrik som påstods sälja te stängdes.
Meanwhile, Egyptian officials seized approximately 35 tons of counterfeit butter and closed down an entire factory that claimed to be selling tea.

I så fall kan vi bygga en generator som driver en hel fabrik.
If that were true, we could build a generator. One that would supply electric power to run an entire factory.