HELA FLASKAN in English translation

• whole bottle
• entire bottle
• whole jug
• no whole vial
• entire vial

Examples of using Hela flaskan in Swedish and their translations into English

försvinna får du hela flaskan.
I will give you the entire bottle.

Jag ska dricka hela flaskan.
I'm drinking the whole bottle.

Jag behöver hela flaskan.
I just need the entire bottle.

Gissa vem som drack hela flaskan.
Gus here drank the whole bottle.

Ge mig hela flaskan.
A whole bottle.

Du behöver inte använda hela flaskan.
You don't need to use the entire bottle.

Nej, ge mig hela flaskan.
Ah, give me the whole bottle.

Ge oss hela flaskan.
Give us the entire bottle.

Jag tog hela flaskan.
I took the whole bottle.

Du har tömt hela flaskan.
You have poured out the whole bottle.

Den som förlorar måste dricka hela flaskan.
Whoever loses has to drink the whole bottle.

Ge mig hela flaskan.
Give me the whole bottle.

Drack du hela flaskan själv?
You drank that whole bottle yourself?

Hon köpte hela flaskan, va?
She bought the whole bottle, didn't she?

Drack vi hela flaskan?
Did we drink the entire bottle?

Vet du vad, ta hela flaskan.
You know what? Bring the whole bottle.

Du ljuger, såvida du inte tog hela flaskan.
You're lying, unless you took the whole bottle.

Försiktigt, han kan dricka hela flaskan.
He might drink the entire bottle. Careful.

Du behövde inte uppleva hela flaskan.
You didn't have to experience the whole bottle.

När Rasputin drack hela flaskan med förgiftat vin fick den bara honom att rapa.
But when Rasputin drank the entire bottle of poisoned wine, it had no effect on him, except just making him burp a lot.