HEM SENT in English translation

• home late
• behome late
• late for curfew

Examples of using Hem sent in Swedish and their translations into English

Varje natt som nån kommer hem sent.
Every night, one of us gets home later than the other.

Jag kommer hem sent.
so late home.

Kommer han hem sent, dödar jag honom.
If he's late back, I will kill him.

Jag kommer inte hem sent, Ethan.
I won't be home late, Ethan.

Jag kom hem sent i natt.
I came back late last night.

Han kom hem sent i går kväll.
He got back late last night.

Jag kom hem sent. En bortkastad resa.
I come back late. Put this down to a wasted journey.

Får jag komma hem sent, nu när bowlingen är inställd?
Can I get a late curfew? So if bowling's off?

Min man kom hem sent igår kväll. Hej.
My husband came home so late last night. Hello.

Min man kom hem sent i kväll. Hej.
Hello. My husband came home so late last night.

Min man kom hem sent i kväll. Hej.
My husband came home late last night. Hello.

Jag kommer hem sent från jobbet.
I'm gonna be home late.

Coolt. Älskling, jag kommer hem sent i natt Jag har en ny press-konferans.
Cool. Honey, I'm gonna be home late tonight.

Jag kommer hem sent ikväll.
I'm gonna be home late tonight.

Älskling, jag kommer hem sent i natt Jag har en ny press-konferans Coolt.
Honey, I'm gonna be home late Cool. tonight. I got another press conference.

Kommer du hem sent ikväll?
Are you gonna be home late tonight?

Jag kom hem sent igår kväll
I got back late last night,

Jag kommer hem sent i kväll igen.
I'm sorry, I'm gonna be home late again tonight.

Vi kommer hem sent och fulla.
We will be back late and drunk.

Jag kommer hem sent i kväll.
I'm gonna be home late again tonight.