HIT NU in English translation

• here now
• right now

Examples of using Hit nu in Swedish and their translations into English

Ja, han är på väg hit nu.
Yeah, he's on his way here now.

Jack Bauer är på väg hit nu.
Jack Bauer's on his way here now.

Du måste komma hit nu.
You need to get here now.

Du måste komma hit nu.
I need you to come here now.

Nej, Miss Sindell, det är ingen idé att Ni kommer upp hit nu.
There's no point in comin' up here now.

Din idiot. Förbannelsen har överförts hit nu.
You idiot. The curse has transferred here now.

Hans konvoj är på väg hit nu.
His convoy's on the way here now.

Hej, älskling. Kom in hit nu.
Howdy, darling. Come on in here now.

Men vad fan. Kom hit nu.
What the hell. Come here now.

Det finns fler aktörer på väg hit nu.
There are more agents on their way here now.

CTU-agenter är på väg hit nu.
CTU agents are on their way here now.

Hon är på väg hit nu.
She's on the way here now.

Precis som du kommit hit nu.
Very much the way that you are here now.

Eder- Ja. Din far vill flytta hit nu.
Yes. Ye- Your father wants to move here now.

Såg åt dem att komma hit nu.
Tell them to come here now.

Hon är på väg hit nu.
She's on her way here now.

Michael, du är beordrad att komma tillbaka hit nu.
Michael, you have been ordered to get back here now.

Han är på väg hit nu.
He's on his way here now.

Kommer polisen hit nu?
The cops are coming here, now?

Vi måste få in dem hit nu!
We have got to get them in here, now!