HITTAR BEVIS in English translation

• find evidence
• find proof

Examples of using Hittar bevis in Swedish and their translations into English

Vi hittar bevis och får honom att erkänna.
We have got to find proof that he's dirty, get him to flip.

Polisen hittar bevis på Adams inblandning.
Police will find evidence that Adam was involved.

Polisen hittar bevis på Adams inblandning.
That Adam was involved Police will find evidence.

Om du inte hittar bevis tills dess.
If you fail to find evidence in two weeks.

Om du inte hittar bevis tills dess.
If you fail to find evidence within that time.

Jag är säker på att du hittar bevis för transaktionerna i hans dator.
I'm sure you will find evidence in his computer's master data.

Vi sparkar oss in och hittar bevis.
Let's go kick his door down and find some evidence.

Ta reda på vem det är innan de hittar bevis.
I think you need to find out who this mole is before they can find any proof.

Nej, jag vill att du hittar bevis.
No, I want you to find proof.

Okej. Du vill att jag hittar bevis.
Okay. You want me to find evidence.

Okej. Du vill att jag hittar bevis.
You want me to find evidence Okay.

Och om du hittar bevis?
And if you find the proof?

Vi åker till Cardassien och hittar bevis och presenterar dem för Federationen.
We will go to Cardassia, find evidence to back you up and take it to the Federation.

Backar ni upp mig om jag hittar bevis och går till styrelsen med det?
If I find proof and I go to the Board with it, will you support me?

Om ni inte hittar bevis som kopplar vapnet till honom fälls han inte.
Linking the murder weapon to St. Patrick, But unless you find evidence you're not gonna convict him.

Om jag hittar bevis och går till styrelsen,
If I find proof, and I go to the Board with it,

Om ni inte hittar bevis som kopplar vapnet till honom fälls han inte.
But unless you find evidence you're not gonna convict him. linking the murder weapon to St. Patrick.

Vi fortsätter leta efter henne, men inte förrän vi hittar bevis på brott så kommer miss Gilbert inte längre vara en del av den här större utredningen.
We will continue to look for her, but… a part of this larger case. Miss Gilbert will no longer be considered until we find evidence of foul play, Oh.

Vi fortsätter leta efter henne, men inte förrän vi hittar bevis på brott så kommer miss Gilbert inte längre vara en del av den här större utredningen.
Until we find evidence of foul play, a part of this larger case. Oh, God. Miss Gilbert will no longer be considered We will continue to look for her, but.

Om vi får ihop ens en teoretisk grupp offer kanske vi hittar bevis mot honom.
If we can cobble together even a theoretical victim pool, we may find evidence, which will undo him.