HON BLEV RÄDD in English translation

• she got scared
• she was scared
• she was spooked
• she was frightened
• she became afraid
• she was afraid

Examples of using Hon blev rädd in Swedish and their translations into English

Hon blev rädd.
It scared her.

Hon blev rädd för mig, inte för dig.
She freaked out on me, not you.

Hon blev rädd för något. Hon kan vara i fara.
Something frightened her and she's run away.

Förra gången lät du som Dracula, och hon blev rädd.
Last time, you said it like Dracula, and it scared her.

Så kom de åt Amanda och hon blev rädd.
And then they got to Amanda, and she got intimidated.

Amanda, din kompis, hon blev rädd för mig.
Amanda, your friend think, she scared from me.

Du fick henne att stjäla det, men hon blev rädd.
So you got her to steal this stuff? Yeah. And she got frightened?

Jag förstår att hon blev rädd.
I know it scared her.

Jag ville köra hem henne, men hon blev rädd och ville stanna hos mig.
I said I would take her home, but she got scared, insisted she needed to stay with me.

Jag gjorde henne med barn och hon blev rädd och låg med Mendez för att skydda mig, men.
I got her pregnant and she got scared, so she had sex with Mendez so that I wouldn't get blamed, but.

Hon blev rädd,"Han kanske inte är Nārāyaṇa," eftersom hon aldrig har upplevt makens underbara funktion,
She became afraid,"He may not be Nārāyaṇa," because she's never experienced of her husband such wonderful feature,

Hon blev rädd för hon hade heller aldrig sett,
She became afraid because she also never saw such gigantic form,

Hon blev rädd att de skulle följa henne in i ett parkeringshus,
And she got scared that they were following her into a parking structure,

Tror du inte att hon blev rädd av allt oväsen i källaren?
Don't you think she got scared by all the screaming and the noises in the cellar?

hon behövde hitta på en historia… Jag tror att hon blev rädd och ville att du skulle känna dig normal.
I really don't know why I think that she got scared and she just wanted you to feel normal.

Hon var på väg att köra mot E4:an, men hon blev rädd och körde av.
She was on her way towards the highway, but she got scared and pulled over.

Inte för att skryta, men jag tror att hon blev rädd. Var är Luisa?
Where's Luisa? I don't want to brag, but I think she got scared.

bad om hjälp. Hon blev rädd och hoppade ur bilen.
pleading for help. She got afraid, and she jumped out of her vehicle.

massor av den sortens stoff, och hon blev rädd och lämnade staden
lots of that kind of stuff, and she got scared and she left town

Hon blir rädd och kurar ihop nånstans.
She gets scared and huddle somewhere.