WHEN SHE GOT in Swedish translation

• när hon blev
• när hon kom
• när hon fick
• då hon blev

Examples of using When she got in English and their translations into Swedish

We were all so proud when she got a job in Stockholm.
Vi var stolta när hon fick jobb i Stockholm.

I dumped Fiona when she got knocked up.
Jag dumpade Fiona när hon blev på smällen.

When she got home.
När hon kom hem.

It failed Mom when she got sick.
Det svek mamma när hon blev sjuk.

I was there when she got her first camera.
Jag var där när hon fick sin första kamera.

Did she say anything when she got home?
Sa hon något när hon kom hem?

When she got pregnant.
När hon blev med barn.

When she got breast cancer last year.
Därför var det tufft när hon fick bröstcancer ifjol.

When she got back from her outing.
När hon kom tillbaka.

Especially when she got worse, the cancer.
Särskilt inte när hon blev sämre-cancern.

Did she say anything when she got home?
Sa Bernadette nånting när hon kom hem?

Violetta was only eighteen when she got on the dock.
Violetta var bara arton när hon fick på bryggan.

And when she got high, she got paranoid.
Och när hon blev hög blev hon paranoid.

Month old when she got a pile of green slime
Månader gammal när hon fick en hög med grönt slem

I covered for her when she got here.
Jag täckte för henne när hon kom hit.

I was with her when she got the letter.
Jag var med henne när hon fick brevet.

I wasn't here when she got back.
Jag var inte här när hon kom hem.

Your mom was your age when she got pregnant.
Din mamma var i din ålder när hon blev gravid.

Well, I think she stopped when she got the fungus.
Nej, hon slutade när hon fick svamp.

Thought she would be fine when she got back.
Jag trodde hon skulle vara okej när hon kom tillbaka.