WHEN SHE GOT in Norwegian translation

• da hun kom
• da hun ble
• da hun fikk
• når hun got
• da hun satte seg

Examples of using When she got in English and their translations into Norwegian

We were all so proud when she got a job in Stockholm.
Redaksjonen var så stolt da hun fikk jobb i Stockholm.

When she got home.
Da hun kom hjem.

And when she got old enough.
Og da hun ble gammel nok.

Well, I think she stopped when she got the fungus.
Nei, hun sluttet da hun fikk sopp.

When she got home, I was so mad at her.
Da hun kom hjem, var jeg rasende.

She fired him when she got clean.
Hun sparket ham da hun ble nykter.

My daughter did not have a choice when she got cancer.
Datteren min hadde ikke noe valg da hun fikk kreft.

The cupboard was bare. And when she got there.
Da hun kom fram, var skapet tomt.

She came to me for help when she got sick.
Hun kom til meg for å få hjelp da hun ble syk.

I was with her when she got the letter.
Jeg var med henne da hun fikk brevet.

When she got out of the car, and you saw her for the first time.
Da hun kom ut av bilen og du så henne for første gang.

Your mom was your age when she got pregnant.
Mora di var på din alder da hun ble gravid.

My parents almost killed her when she got it.
Foreldrene våre drepte henne nesten da hun fikk den.

You mean when she got home late that night?
Du mener da hun kom hjem den kvelden?

His mother was working in Kuwait when she got pregnant.
Moren arbeidet i Kuwait da hun ble gravid.

Until… three days later when she got a message.
Kat trodde ikke på ham før… tre dager senere da hun fikk en beskjed.

When she got back, my brother didn't talk for a year.
Da hun kom tilbake, snakket ikke broren min på et år.

I wasn't anywhere near Haley when she got killed.
Jeg var ikke i nærheten av Haley da hun ble drept.

When she got fired. Truth is… it was a relief.
Det var en lettelse da hun fikk sparken.

Victoria changed her name to Monica Hansen when she got back to Norway.
Victoria skiftet navn til Monica Hansen da hun kom tilbake til Norge.