WHEN SHE FOUND in Norwegian translation

• da hun fant

Examples of using When she found in English and their translations into Norwegian

the brigs"Orpheus" and"Mercury" cruise on the beam penderecki when she found him approaching the turkish squadron,
brigs"Orpheus" og"Mercury" cruise på strålen penderecki, når hun fant han nærmer seg den tyrkiske skvadron,

When she finds out about you and lyndsey?
Når hun finner ut om deg og Lyndsey?

What happens when she finds him?
Hva skjer når hun finner ham?

When she finds an interest, she's focused on it.
Når hun finner en interesse, så fokuserer hun på det.

She will die of shame… when she finds out that.
Hun kommer til å dø av skam når hun finner ut at sønnen… Du blør kraftig.

And what will Cal do when she finds out you have murdered her brother?
Hva gjør Cal når hun får vite at du har drept broren hennes?

Upgrade it when she finds an internet connection.
Oppgradering det når hun finner en internett-tilkobling.

Only when she finds me in bed with some guy.
Bare når hun finner meg i senga med en fyr.

When she finds him. Roger's too.
Når hun finner ham. Rogers også.

When she finds out that Moo-gang Han is dead.
Når hun finner ut at Moo-gang Han er død.

Roger's too… when she finds him.
Når hun finner ham. Rogers også.

It'll break Sugar's heart when she finds out I'm not a millionaire.
Det vil knuse Sugars hjerte når hun oppdager at jeg ikke er millionær.

When she finds out that Moo-gang Han is dead… Sun-young Kim.
Når hun finner ut at Moo-gang Han er død… Sun-young Kim.

Roger's too- when she finds him.
Rogers også. Når hun finner ham.

She will take it hard when she finds out.
Hun vil ta det hardt når hun finner ut.

Lola will call me when she finds my Sophie.
ringer Lola når hun finner Sophie.

When she finds out he's getting married
Når hun finner ut at han skal gifte seg

And when she finds it, she calls her friends
Og når hun har funnet den, ber hun sammen venninner

Dean's marriage to Lindsay comes to an abrupt end when she finds a letter Rory wrote to him about their night together.
Dean ekteskap med Lindsay kommer til en brå slutt da hun finner et brev Rory skrev til ham om deres natt sammen.

When she finds a new measuring cup in Susan's groceries,
Når hun fant ut at Karl og Susan hadde en affære,