WHEN SHE LEFT in Swedish translation

• när hon lämnade
• när hon gick
• när hon stack
• när hon åkte
• när hon gav sig
• när hon försvann
• då hon lämnade
• när hon drog
• när hon reste

Examples of using When she left in English and their translations into Swedish

I could have used your help. And speaking of that, when she left.
På tal om det, när hon drog, kunde jag ha använt din hjälp.

Things got so real when she left.
Allt blev så verkligt när hon försvann.

And you know what happened when she left?
Och vet du vad som hände när hon gav sig av?

the baby had been fine when she left.
barnet var okej när hon stack.

Mari was wearing this when she left.
Mari hade det på sig när hon åkte.

When she left me, she said to me,"I will love you forever.
När hon reste sa hon:'Jag ska alltid älska dig.

Yeah. Just… Just remember you were sad when she left yesterday.
Kom ihåg att du var ledsen när hon gick igår.- Ja. Kom.

According to her coworkers, when she left for lunch she was fine.
Enligt hennes medarbetare, när hon lämnade för lunch hon var bra.

And speaking of that, when she left, I could have used your help.
På tal om det, när hon drog, kunde jag ha använt din hjälp.

She was wearing this when she left today.
Hon hade det här på sig när hon åkte i dag.

She was swearing a lot when she left.
Hon svor mycket när hon stack.

But you were so young when she left.
Men du var så ung när hon gav sig av.

Was I supposed to feel it when she left?
Skulle jag ha känt när hon försvann?

So when she left that party, you followed her.
När hon lämnade festen följde du efter.

Harlan was still alive when she left.
Harlan levde när hon gick.

It was not me she destroyed when she left.
Det var inte mig hon förstörde när hon stack.

Jesse seemed better when she left.
Jesse verkade må bättre när hon åkte.

Her Majesty looked ineffably sad when she left.
Hon såg mycket sorgsen ut när hon reste.

She changed her name when she left.
Hon bytte namn när hon försvann.

When she left her house.
När hon lämnade sitt hem.