WHEN SHE LEFT in Finnish translation

[wen ʃiː left]
[wen ʃiː left]
kun hän lähti
when he left
when he went
when he bounced
the day she left
once she left
when he departed
since he moved
when he walked
time she left
to see him go
kun hän jätti
when he left
when she broke up
when she dumped
after he deserted
when he ditched
by the time he left
when he abandoned
kun lähdit
when you left
when you went
moment you left
the day you left
once you were gone
when you walked away
when you quit
when you split

Examples of using When she left in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Harlan was still alive when she left.
Harlan eli, kun hän lähti.
Was not there when she left.
Se ei ollut siinä, kun hän lähti.
She wasn't exactly gagging for it… when she left you six months ago.
Hän ei ollut kovin innoissaan sinusta,- kun hän jätti sinut puoli vuotta sitten.
When she left I was devastated.
Olin murtunut, kun hän lähti.
I was upset when she left my dad.
Olin tolaltani, kun hän jätti isäni.
Her back, when she left.
Hänen selkänsä, kun hän lähti.
I was born when she kissed me I died when she left me, I.
Synnyin, kun hän suuteli minua. Kuolin, kun hän jätti minut.
She was wearing her perfume when she left for class.
Äidillä oli hajuvettä, kun hän lähti tunnille.
Didn't even know she was pregnant when she left.
En edes tiennyt raskaudesta, kun hän lähti.
That's why Mom was crying when she left, she didn't wanna go.
Siksi äiti itki, kun he lähtivät. Äiti ei olisi halunnut.
Maybe you had a woman, and when she left you, it hurt.
Jos sinulla on koskaan ollut tyttöystävää. Se tuntuu tällaiselta, kun hän jättää sinut.
See if you can spot when she left.
Katso näetkö milloin hän lähti.
And what did you do when she left?
Mitä teit, kun hän oli lähtenyt?
She was a mess when she left the doctor's office.
Hän oli sekaisin, kun poistui lääkärin luota.
And it wasn't when Mum remembered to take her shoes when she left.
Ei myöskään se, kun äiti viimein muisti ottaa kengät, kun se lähti.
Why didn't your wife take them when she left?
Miksei vaimosi ottanut lapsia kun lähti?
Are you sure she wasn't upset when she left?
Oletko varma, ettei hän ollut järkyttynyt, kun lähti?
then moved to London with my mother when she left my father.
muutin Lontooseen äitini kanssa kun hän erosi isästäni.
She took him with her when she left the island.
Hän otti pojan mukaansa, kun lähti saarelta.
Things got so real when she left.
Kaikesta tuli niin todellista, kun hän katosi.
Results: 120, Time: 0.0922

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish