WHEN SHE LEFT in Slovak translation

• keď odišla
• keď odchádzala
• keď opustila
• keď odchádzal
• keď odišiel
• keď vychádzala
• keď opúšťal

Examples of using When she left in English and their translations into Slovak

She's the same as when she left.
Jej stav bol rovnaký, ako keď odchádzal.

Mom was crying when she left.
Matka plakala, keď odchádzala.

That explains why she was so upset when she left. You were right.
To preto bola taká rozrušená, keď odchádzala.

You said that she was upset when she left.
Povedal si, že bola rozrušená, keď odchádzala.

It broke my heart when she left.
Lámalo mi srdce keď odchádzala.

Man, I thought she seemed pretty happy when she left.
Chlape, myslela som si, že vyzerá celkom šťastne keď odchádzala.

I didn't even look up when she left.
Ani sa neobzrela, keď odchádzala.

When she left work.
Keď opustil svoje miesto.

She was just 29 years old when she left this world.
Mal len 34 rokov, keď opustil tento svet.

When did mother say she was going to be back when she left?
Kedy hovorila matka že sa vráti ked odchádzala?

When she left, the whole family cried.
Keď zomierala, celé mesto plakalo.

But when she left, it was just me and Jinny.
Ale keď odišla, zostali sme len ja a Jinny. Premohla nás.

Didn't you see her when she left?
Nevidel si ju, keď od vás odchádzala?

When she left the bartender asked me if I knew her.
Čo si odišiel, opýtal som sa barmana, či ťa pozná.

I asked when she left the room.
Opýtala som sa ho pri odchode z miestnosti.

When she left, I again walked her to the shore.
Keď som ju pustila, tak som sa znova vrátila na breh.

Laugh when she left.
Smial sa keď odchádzal.

I don't know when she left.
Ani neviem, kedy odišla.

I was her training officer when she left the Academy.
Bol som jej zaučovací dôstojník, keď vyšla z akadémie.

We were very sad when she left.
Bolo nám veľmi ľúto, keď od nás odchádzala.