Examples of using Hoppar runt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Maskhålet är fast i alfakvadranten men hoppar runt i deltakvadranten.
The wormhole is fixed in the Alpha Quadrant, but in the Delta Quadrant, it jumps around.Han skadade foten och hoppar runt.
He hurt his foot and he's hopping around.Sak samma. Jag passar korvarna och barnen hoppar runt.
Same thing. I'm watching the sausages while your kids are frolicking.Sak samma. Jag passar korvarna och barnen hoppar runt.
An5}I'm watching the sausages while your kids are frolicking.- Same thing.Ett gäng snubbar i trikåer som hoppar runt i tre timmar.
You got a bunch of dudes in tights flopping around for three hours.IPhone 4S batteri procent hoppar runt iPhone 4s batteri procent hoppar runt plats: äpple- datum:
Iphone 4s battery percentage jumping around iPhone 4s battery percentage jumping around location: apple- date:Ett nytt patentsökt stabiliseringssystem förhindrar att säcken"hoppar runt" på skuldrorna när du rör dig mycket.
A new patent-pending stabilizing system prevents the bag"jumping around" on the shoulders as you move.Bönor som hoppar runt"orsaka det finns en mask inuti. Uh, mariachi band, vilda hundar.
Uh, mariachi bands, wild dogs, beans that jump around'cause there's a worm inside.Många av mina vänner är i samma situation så det är i princip en grupp pappor som hoppar runt på brädor.”.
Many of my friends have the same situation so it's basically a crew of Dads jumping around on boards.”.vid högre hastigheter stenar den och hoppar runt.
at higher speeds, it rocks and jumps around.Det handlar om alla elever som varje dag kämpar med bokstäver och siffror som"hoppar runt" i skolböckerna.
Every day, these children fight with letters and numbers that jump around in their school books.Jag kallar den här"Tourette Mode", eftersom det kommer att få dig att bli fina och bländande när du hoppar runt och försöker kontrollera dig själv.
I call this one"Tourette Mode" as it will have you f'ing and blinding as you jump around trying to control yourself.Strukturen av Wolves Julie kan vara svår att skissera eftersom det hoppar runt i tiden.
The structure of Julie of the Wolves can be difficult to outline since it jumps around in time.Det handlar om alla de elever som varje dag kämpar med bokstäver och siffror som"hoppar runt" i skolböckerna.
Every day, these children fight with letters and numbers that jump around in their school books.smältvattnet dånar över forsnackar och barnen hoppar runt med glada tjut,
meltwater thunders over rapids and children jump around cheering happily,Jag rör mig och hoppar runt, och innan man vet ordet av… På ett ögonblick. Direkt efter fotväxlingen kommer ett hårt slag.
Du hoppar runt som att du har en het eldgaffel i baken.
You're jumping around like you have got a red-hot poker shoved up your ass. Oh, my God.Jag har en känsla av att många elever bara hoppar runt och inte fokuserar på ett område i taget.
I have a feeling a lot of the kids are jumping around and not focusing on one topic.rör sig, hoppar runt, är det det bästa du någonsin kan föreställa dig.
moving, jumpin around, it's the best accomplishment you can ever imagine.På alla snurr finns en chans att ett guldmynt faller ner på sista hjulet och hoppar runt på hjulen.
On any spin there's a chance that a gold coin can drop down on the last reel and bounce across the reels.
