Examples of using Hoppar ner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De hoppar ner, vi böjer oss ner. .
They're hopping down, we're squatting down.Han hoppar ner om du sjunger och klappar på axlarna.
If you sing to him and pat your shoulders. He will jump down.Vi hoppar ner på taket, slår ut vakterna.
We fast-rope in on the roof, take out the guards.Jag hoppar ner härifrån. Nej, Karina.
I will jump down from here. No, Karina.Jag hoppar ner härifrån. Nej, Karina.
No, Karina. I will jump down from here.Jag hoppar ner och hämtar honom.
I will pop down and get him.Kom igen!-Men jag hoppar ner!
Come on!- But I'm jumping down!Kom igen!-Men jag hoppar ner!
But I'm jumping down! Come on!Men innan någon Agatha Christie fans hoppar ner i halsen- skriptet är väldigt troget mot boken- En karibisk mysterium.
But before any Agatha Christie fans jump down my throat- the script is very faithful to the book- A Caribbean Mystery.Rodeo Låt inte pekaren hoppar ner från cowboy hatt att få honom att stanna i sadeln så länge som möjligt!
Dont let the pointer jump down from the cowboys hat to make him stay in the saddle for as long as possible!Musik stomp musik stomp Undvik de kolumner som de hoppar ner oväntat på noten.
Music Stomp Music Stomp Avoid the columns as they drop down unexpectedly on your musical note.stannat tar du dig ut på landstället och hoppar ner.
I want you to climb out onto the landing gear and jump down.denna ninja Santa Claus is hoppar ner ett bottenlösa avgrunden,
This ninja santa claus is jumping down a fathomless pit,När vi har landat och stannat tar du dig ut på landstället och hoppar ner.
I want you to climb out onto the landing gear and jump down. Once we touch trappor- ett språng han klättrar till mycket hög byggnad eller hoppar ner, och asfalten smular under glas.
the stairs- one leap he climbs to the very tall building or jumps down, and the asphalt crumbles beneath glass.På dessa visas en kvinna klädd i vit klänning som hoppar ner i vattnet, om och om igen.
Se the same women, dressed in a white dress, jumping down in the water over and over again.Och landar mellan två rader skenande hästar? Ni minns kanske scenen då han hoppar ner från vagnen?
You may recall the scene in which he-he leaped down from his seat, landing between two rows of runaway horses?Hallå, det ligger ju massor av mynt från fas ett på marken," hoppar ner, plockar upp ett, släpper ner det i myntspringan.
Hey, there's lots of coins lying around from the first stage, lying around on the ground," hops down, picks it up, drops it in the slot.det är att lillebror Skorpan tar Jonatan på ryggen och hoppar ner för ett stup och dör.
that is for younger brother Skorpan(Karl) to take Jonatan on his back and jump down a cliff to die.Under högsäsong är det fullt av liv och folk hoppar ner från en av klipporna i vattnet,
In high season it is full of life and people jumping down from the rocks into the water,
