Examples of using Hoppat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hennes far hade hoppat av skolan.
Amiralen, Pegasus har hoppat.
Hon var i stan för att försöka spåra bilen som Zoey hoppat in i.
Jag har aldrig hoppat förut.
Tänk om jag hade hoppat över Harry?
Har jag inte hoppat tillräckligt? Vad?
Han kunde ha hoppat på en ångbåt och flytt till Madagaskar.
Du skulle aldrig ha hoppat av college.
Enligt satellitens fjärrmätning har vi hoppat cirka 481 dagar.
We have jumped approximately 481 days. According to satellite telemetry.Med dagens mått har du bara hoppat av high school.
By current academic standards, you're a mere high-school dropout.Spåren kallnar, han måste ha hoppat in i en bil.
What? Trail's gone cold. Must have got in a car or something.Mannen hade redan hoppat av en gång.
This is a man who defected once already.Jag hoppat; vi kan ses igen, älskling.
Ni har hoppat runt ordentligt sen ni slutade.- Tyvärr.
You have bounced around a bit since your discharge. Sorry.Som om, tänk om jag inte hade hoppat av college?
Like what if I hadn't dropped out of college?Han frågar om han kan ha hoppat självmant.
He's asking if he could have voluntarily jumped.Hon är hora, du har hoppat av skolan.
She's a whore, you're a high school dropout.Hon måste ha hoppat på tåget.
She must have got on the train.Mannen hade redan hoppat av en gång.
This is a man who has defected once already.Tyvärr. Ni har hoppat runt ordentligt sen ni slutade.
Sorry. Boy, you"ve bounced around a bit since your discharge.
