HUSTRU OCH MOR in English translation

• wife and mother

Examples of using Hustru och mor in Swedish and their translations into English

Speciellt betydande för Cunninghamns stilutveckling var 1920-talet: i egenskap av hustru och mor till tre små barn närmade hon sig nu livet i hemmet
The 1920s was a particularly important period in the development of Cunningham's style: as a wife and mother of three little children, she turned her attention on the domestic sphere

Det är önskan varje människa att gifta sig med en kvinna som är en liknande en matberedare- en mångsidig kvinna som vet hur man spelar sina roller som hustru och mor i hemmet, och samtidigt upprätthålla sina goda utseende
It is the desire of every man to marry a woman who is a like a food processor- a versatile woman who knows how to play her roles as a wife and mother in the home, and at the same time sustain her good looks

Hustrur och mödrar till soldaterna har delat detaljerna:
Wives and mothers of servicemen shared the details:

Trots dessa svårigheter finns det många kvinnor, hustrur och mödrar, som innehar viktiga samhällsroller.
Despite these obstacles, there are many women who, as wives and mothers, fulfil important social functions,

Sacharovpriset tilldelades hustrur och mödrar till kubanska politiska fångar som bara har gjort sig skyldiga till att tänka fritt.
The Sakharov Prize was awarded to the wives and mothers of Cuban political prisoners who were guilty only of free thought.

I Relief Society lär vi oss att bli bättre hustrur och mödrar, och få religiös undervisning i denna världsomfattande organisation.
In the Relief Society, we learn how to become better wives and mothers, in this worldwide organization. and receive religious instruction.

I Relief Society lär vi oss att bli bättre hustrur och mödrar, och få religiös undervisning i denna världsomfattande organisation.
In the Relief Society, and receive religious instruction we learn how to become better wives and mothers, in this worldwide organization.

betraktades vara olämpliga som hustrur och mödrar i en tysk familj.
loss of physical attractiveness-unsuitable to be wives and mothers in a German family.

Uppmanar Paulus de äldre kvinnorna att undervisa de yngre kvinnorna hur man blir bättre hustrur och mödrar.
In Titus 2:4-5 Paul calls the older women to teach the younger women to be good wives and mothers.

betraktades vara olämpliga som hustrur och mödrar i en tysk familj.
they were viewed as unsuitable to be wives and mothers in a German family.

Vad att laga en läcker frukost- frågan mestadels bad av hustrur och mödrar som vill laga ma.
What to cook a delicious breakfast- the question mostly asked by wives and mothers who want.

Många tack till den bästa av hustrur och mödrar för hennes stoiska uthållighet
Many thanks to the best of all wifes and mothers for her stoic endurance

funktionshindrade är det ofta kvinnor, hustrur och mödrar som stannar hemma för att ta hand om dem.
it is often the women, wives and mothers who stay at home to look after them.

att förbereda sig för sina eviga roller som förbundskvinnor, hustrur och mödrar.
prepare for their eternal roles as covenant women, wives, and mothers.

Förlåt mig för att jag förringade dig som hustru och mor.
That I demeaned you as a wife: I'm sorry, too, and a mother.

först och främst hustru och mor.
of course, but I'm first a wife and a mother.

Ingen kan val se dig som… hängiven hustru och mor.
Devoted wife and mother. I doubt anyone could see as a.

först och främst hustru och mor.
of course, but I'm first a wife and a mother.

Irene Hardt, älskad hustru och mor, avled i går eftermiddag.
Irene Hardt, beloved wife and devoted mother passed away yesterday afternoon.

Jag kan inte vara den hustru och mor som ni båda förtjänar.
And I can't be the wife and mother you both deserve.