HUVUDPRINCIP in English translation

• key principle
• main principle
• core principle
• major principle

Examples of using Huvudprincip in Swedish and their translations into English

Programmets huvudprincip- att förutse trender,
The main principle of the program- to anticipate trends,

tillämpas som en huvudprincip i kampen mot fattigdom.
age and disability, as a key principle in the fight against poverty.

vilket är något som vi alla ytterst gärna vill se och en huvudprincip i EU: transportpolitik.
which is what we all very much want and a key principle of European transport policy.

Jag vill slutligen nämna direktivets huvudprincip som vi redan hade nått en överenskommelse om i första behandlingen,
Finally, I should like to mention the keystone of the directive on which we had already reached agreement at first reading,

vi kommer inte att ändra vår huvudprincip.
we will not change our guiding principle.

Ableton huvudprincip som skiljer sig från denna DAW från andra, det är ett användargränssnitt som är utformat för att fungera som ett liveinstrument för föreställningar på klubbar eller festivaler, och det gör det verkligen lätt att turnera DJ-skivor,
Ableton main principle which differs this DAW from others it's is user interface designed to work as a live instrument for performances at clubs

efter att ha studerat frågan i detalj kan jag tala om för García-Margallo att som huvudprincip skall undantag i fråga om statistik enbart tillåtas då en medlemsstat inte har teknisk kapacitet att ta fram uppgifterna.
having analysed the problem in detail, I can tell you, Mr García-Margallo, that, in principle, exceptions, in statistical terms, must only be allowed where a Member State is not technically capable of providing data.

samla in data som är förenliga med MS. En huvudprincip för diagnos av MS är att detektera bevis indikerar lesioner i det centrala nervsystemet(hjärna
collect data that are consistent with MS. A key principle for the diagnosis of MS is to detect evidence indicating lesions in the central nervous system(brain

Huvudprincipen i utformningen av ett kök-minimalism.
The main principle in the design of a kitchen-minimalism.

Huvudprincipen för träning- ökad muskelmassa.
Main principle of training- increased muscle mass.

Nu klargörs huvudprincipen för vilken typ av omständigheter som kan betecknas som extraordinära.
Now the key principle for what kind of circumstances qualify as extraordinary is clarified.

Huvudprincipen för lantlig stil i trädgårdsDet är naturligt.
The main principle of country style in gardeningIt is natural.

Huvudprincipen för arbete- kontinuerlig kontroll i övervakningszonen.
The main principle of work- continuous control in the surveillance zone.

Huvudprincipen för förvaltningen är fortfarande enmansförvaltning.
The main principle of management is still one-man management.

Huvudprincipen för lärande är att undervisa så
The main principle of learning is to teach

Huvudprincipen för TV-program: en dag- en visa.
The main principle of television programming: one day- one show.

Huvudprincipen för Catalyst teambuilding är effektiv, resultatbaserad teambuilding.
The main principle of Catalyst team building is effective, outcome-based team building.

Huvudprincipen för segmente är att enskilda kunder har olika produkter och servicebehov.
The main principle of market segmentation is that individual customers have different product and service needs.

Huvudprincipen för behandling av vanlig förkylning- är nästan totalförbud mot narkotika.
Main principle of treatment of the common cold- is almost complete ban on drugs.

Huvudprincipen för sin normala funktion- att hålla rätt beräkningar.
The main principle of its normal functioning- holding the right calculations.