IBLAND in English translation

• sometimes
• occasionally
• time
• times

Examples of using Ibland in Swedish and their translations into English

Ibland glömmer jag till och med pengarna.
Times I even forgot about the money.

Ibland önskar jag att jag var en hund.
Sometimes i wish i was a dog.

Du måste lita på någon ibland.
You're gonna have to trust somebody some time.

Och Jordan Mahkent…- Ibland.
And Jordan Mahkent… Occasionally.

Ibland kännerjag att jag var tvungen att göra det.
There are times I feel com… Compelled to do it.

Ibland, Winston.
Sometimes, Winston.

Duschen funkar bara ibland.
The shower only works half the time.

Inte ofta, men ibland, ja.
Not often, but occasionally, yeah.

Ibland är man ensam Det är kallt och mörkt.
There are times you're alone And cold and dark.

Ibland, om jag.
Sometimes, if I.

Jag tänker på det ibland.
I still wonder that from time to time.

Jag använder den som lotion ibland.
I do use it as lotion occasionally.

Ja, ibland har hon varit lättvindig.
Well, times she's been flippant.

Vi förlorade två, ibland tre piloter i veckan.
We were losing two, sometimes three pilots a week.

Vi hanterar ju papper så det händer ibland.
So it happens often. We touch paper all the time.

styr händelser, ibland med våld.
guide events, occasionally with violence.

Han sa att ibland var oron så stark.
He said there were times with all the worry.

Eller ibland kärlek.
Or love, sometimes.

Du får förhinder ibland.
You have things come up all the time.

Vi observerar och styr händelser, ibland med våld.
Occasionally with violence. We observe and guide events.