Examples of using Sometimes even in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And sometimes even with glitter effect.
Sometimes even at home- at the corners and furniture.
Ibland även hemma- i hörnen och möbler.Sometimes even anger.
Ibland även ilska.The game is constantly changing conditions and sometimes even genre.
Spelet är ständigt ändrade förhållanden och ibland även genre.They grow… remorseful… introspective, sometimes even joyous.
De växer… ångersfullt… ibland även glädjefullt.The disease requires therapy with painkillers, sometimes even novocaine blockades.
Sjukdomen kräver behandling med smärtstillande medel, ibland även novokainblocker.Sometimes even after one passes, one's jelly is left behind.
Ibland, även efter någons bortgång, lämnas gelén kvar.Sometimes even longer… All for us.
Ibland ändå mer, allt för oss.Sometimes even good, right? Aye?
Sometimes even a blind pig finds a truffle.
Ibland kan även en blind gris hitta tryffel.Sometimes even the greatest warriors shoot them selves in the foot.
Det händer ibland att även den bästa krigaren skjuter sig själv i foten.These must be fostered and developed purposefully, sometimes even selfishly.
Vi ska målmedvetet, ibland rentav själviskt, sträva efter att värna om och utveckla dessa.And they sometimes even speak more than true children of God.
Och de talar ibland till och med mer än sanna Guds barn.Inappropriate, sometimes even overly candid jokes;
Olämpliga, ibland till och med alltför uppriktiga skämt;And sometimes even a tank.
Sometimes even good, right?
Ibland till och med bra, förstår du?Sometimes even identity from other people.
Ibland till och med identiteter.So sometimes even the best of us make rash decisions.
Ibland kan även den bäste fatta förhastade beslut.Sometimes even screaming.
Ibland till och med skriker.Sometimes even at the same time.
Ibland till och med samtidigt.
