Examples of using Sometimes even in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In life, and sometimes even when.
Everyone's blood type is different. Sometimes even if they're related.
The disease requires therapy with painkillers, sometimes even novocaine blockades.
Boala necesită terapie cu analgezice, uneori chiar blocade de novocaină.loyal, sometimes even caring.
loial, câteodată chiar grijuliu.The disease profile includes personality changes, sometimes even hallucinations.
Profilul bolii conţine modificări de personalitate, uneori chiar halucinaţii.In general, they look original, and sometimes even extravagant.
În general, ele par originale și uneori chiar extravagante.Nevertheless the macaques here are different, sometimes even friendly.
Totuși macacii de aici sunt diferiți, uneori chiar prietenoși.more interesting, sometimes even absurd.
mai interesante, uneori chiar absurde.Fatigue and concentration problems are normal, sometimes even permanent.
Oboseala şi problemele de concentrare sunt normale, uneori chiar permanente.shape, and sometimes even color.
forma si uneori chiar culoare.Internet makes them good friends, and sometimes even friends.
Internet le face prieteni buni, şi uneori chiar prieteni.Sometimes even to themselves.
Uneori, chiar să se.Sometimes even our self.
Uneori, chiar pe noi înşine.Sometimes even best friends keep secrets from each other.
Uneori, chiar si cei mai buni prieteni au secrete unii fată de altii.Maybe sometimes even like a chocolate.
Uneori, chiar de ciocolată.Sometimes even I get lost.
Uneori, chiar mă pierd.To replace it possible and sometimes even necessary! Why?
Înlocuiți-l poate fi, și, uneori, chiar trebuie! De ce?But sometimes even God can't save us.
Dar, uneori, chiar Dumnezeu nu ne poate salva.Sometimes even my little kid.
Uneori, chiar şi puştiul.Sometimes even the two of us cannot drag it against the current.
Uneori, chiar si in doi, nu putem trage barca impotriva curentilor.
