SOMETIMES EVEN in Arabic translation

• في بعض الأحيان حتى
• وأحيانا حتى
• وأحيانًا
• بل أحيانا
• وأحيانا
• وأحيانًا حتى
• وأحياناً
• وأحياناً حتى
• واحيانا
• واحيانا حتى
• في بعض الاحيان حتى

Examples of using Sometimes even in English and their translations into Arabic

Sometimes even three.
وثلاثة فى بعض الاحيان

Sometimes even years.
أحيانا يطول الأمر حتى سنوات

Sometimes even my little kid.
أحياناً حتى طفلي الصغير

Sometimes even I cry.
أحيانا أبكي أنا أيضا

Sometimes even vomiting may occur.
في بعض الأحيان قد يحدث حتى القيء

Big and sometimes even bigger.
بشكل كبير وأحياناً أكبر

I sometimes even ride roller coasters.
حتى أني أحياناً أركب الأفعوانية

Sometimes even law enforcement.
احيانا حتى من القوى الامنية

Well sometimes even I forget.
أحياناً حتى أنا أنسى كذلك

Sometimes even students make films.
حتى الطلاب ينتجون الأفلام

Sometimes even loss, not profit.
في بعض الأحيان حتى خسارة، وليس الربح

Sometimes even charging is not supported.
في بعض الأحيان حتى الشحن غير معتمد

Sometimes even true love eludes us.
حتى الحب الحقيقى احيانا يرواغنا

Mexicanos, Guatemaltecos… sometimes even Chinese.
ميكسيكانوس، جواتيمالتيكوس… أحيانا حتى صينيون

Sometimes even a human being.
أحياناً حتى روح بشرية

Sometimes even peacenik presidents must fight.
في بعض الأحيان حتى باسنك يجب أن نحارب الرؤساء

Sadly sometimes even children chew it.
للأسف في بعض الأحيان حتى الأطفال يمضغونه

Sometimes even my kittens have fleas.
في بعض الأحيان حتى القطط بلدي لها البراغيث

(FADING) Sometimes even more.
أحيانا حتى في أكثر الأحيان

Sometimes even minute to minute.
في بعض الأحيان من دقيقة إلى أخرى