Examples of using In i din in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mitt liv rinner bokstavligen ut ur min kropp och in i din.
My life force is literally pouring out of my body and into yours.Nationell säkerhet Hoppa in i din bil nu.
Now get in your car. National security.För en kvinna som hoppade in i din bil på flygplatsen?
Some woman who jumps into your car at the airport?Sträcker sig in i din kropp.
Reaching inside your body.Jag kan hoppa in i din bil Om du vill det.
I will get in your car if you want.Samma sätt som den avänder för att ta sej in i din stereo.
The same way it gets inside your stereo.You said Blackstone broke into your car.Gerry? Gå tillbaka in i din bil genast!
Gerry? Get back in your car right now!Det kanske var ett tecken att jag kraschade in i din vagn.
Was a sign Maybe me crashing into your carriage.Låt mig bara komma in i din kofta.
Let me just get inside your car.You can get back in your car now.Titta vad han pumpat in i din bil.
Look what he pumped into your car.Dåligt.-Bra. Som om nån har försökt att ta sig in i din skalle?
Bad. Fine. Uh… Like someone's been trying to get inside your head?Hon kom in i din skalle.
She got in your head.Liu Kang… Jag kan se in i din själ.
Liu Kang! I can see into your soul.Dåligt.-Bra. Som om nån har försökt att ta sig in i din skalle?
Fine. Uh… Like someone's been trying to get inside your head? Bad?De tränger bara in i din aura.
So they just stand right in your aura.Dåligt.-Bra. Som om nån har försökt att ta sig in i din skalle?
Uh… Like someone's been trying to get inside your head? Bad. Fine?De måste ha hackat sig in i din mejl.
They must have hacked into your email.Hoppa in i din monstertruck och race genom Kina!
Get in your monster truck and race through China!
