IN VITRO-DATA in English translation

• in vitro data

Examples of using In vitro-data in Swedish and their translations into English

In vitro-data tyder på att CYP2D6
In vitro data indicate that CYP2D6

In vitro-data indikerar att enzalutamid
In vitro data indicate that enzalutamide

In vitro-data tyder på att det inte är troligt att IL-5 och reslizumab påverkar CYP1A2-,
In vitro data indicate that IL-5 and reslizumab are unlikely to affect CYP1A2,

In vitro-data indikerar att en hämning av P-pg
In vitro data indicate that inhibition of P-pg

In vitro-data tyder på att ketokonazol hämmar CYP1A2 men inte signifikant hämmar CYP2A6 och 2E1.
In vitro data indicate that ketoconazole is an inhibitor of CYP1A2 and does not significantly inhibit CYP 2A6 and 2E1.

In vitro-data tyder på att ledipasvir kan vara en svag inducerare av metaboliserande enzymer som CYP3A4,
In vitro data indicate that ledipasvir may be a weak inducer of metabolising enzymes such as CYP3A4,

In vitro-data indikerar att silodosin inte har potentialen att hämma
In vitro data indicate that silodosin does not have the potential to inhibit

In vitro-data tyder på att denna metabolisering huvudsakligen medieras av CYP3A4
In vitro data indicate that this is predominantly mediated by CYP3A4,

In vitro-data indikerar att ulipristalacetat
In vitro data indicate that ulipristal acetate

In vitro-data indikerar att ulipristalacetat kan vara en hämmare av P-gp vid kliniskt relevanta koncentrationer.
In vitro data indicate that ulipristal acetate may be an inhibitor of P-gp at clinically relevant concentrations.

In vitro-data indikerar att idelalisib inte är en hämmare av de metaboliserande enzymerna CYP1A2,
In vitro data indicated that idelalisib is not an inhibitor of the metabolising enzymes CYP1A2,

In vitro-data antyder att läkemedelssubstansens sackaros-
In vitro data suggest that the sucrose

In vitro-data tyder på att cysteaminbitartrat sannolikt metaboliseras av multipla CYP-enzymer, inklusive CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8,
In vitro data suggests that cysteamine bitartrate is likely to be metabolized by multiple CYP enzymes,

inbegripet studier som används för att försöka att korrelera in vitro-data med in vivo-korrelationer,
including studies used in seeking to correlate in vitro data with in vivo correlations,

därefter in vitro-data och slutligen övriga informationskällor.
followed by in vitro data and then other sources of information.

In vitro-data antyder att fortsatt behandling med lamivudin i en antiretroviral regim trots utveckling av M184V skulle kunna ge kvarvarande anti-retroviral aktivitet troligen genom försämrad”viral fitness”.
In vitro data tend to suggest that the continuation of lamivudine in anti-retroviral regimen despite the development of M184V might provide residual anti-retroviral activity likely through impaired viral fitness.

Vi utvärderar användbarheten av cellmodellerna för toxikologisk riskbedömning genom att jämföra in vitro-data med tidigare bestämda toxicitetsdata från in vivo-studier och från kliniska observationer i olika prediktionsmodeller.
The usefulness of the cell models for risk assessment is evaluated by integrating in vitro data derived from the cell models with historic in vivo data from rat and clinical observations from exposed human in predictions models.

Baserat på in vitro-data är pasireotid inte ett substrat för effluxtransportören BCRP(bröstcancerresistent protein) eller influxtransportörerna OCT1(organisk katjontransportör 1),
Based on in vitro data pasireotide is not a substrate of the efflux transporter BCRP(breast cancer resistance protein)

Sammantaget tyder in vitro-data på att vid kliniskt relevanta koncentrationer(plasma Cmax upp till 3,2 μM)
Taken together, the in vitro data suggest ambrisentan at clinically relevant concentrations(plasma Cmax up to 3.2 μM)

temsirolimus(dos på 20 mg) verkar stödja in vitro-data och tyda på en ökad risk för biverkningar.
seem to support the in vitro findings and suggest an increased risk of adverse events.