INFORMATIONSDELNING in English translation

• information sharing
• data sharing

Examples of using Informationsdelning in Swedish and their translations into English

Vore jag ansvarig för regional planering skulle jag föreslå en infrastruktur som stödjer informationsdelning och informationsutbyte.
If I were responsible for regional planning I would suggest an infrastructure which supports information sharing and exchange.

Studien lyfter fram hållbarhet som en möjlig förbättring när det kommer till informationsdelning mellan aktörer i en försörjningskedja.
The study highlights sustainability as a possible improvement when it comes to information sharing between actors in a supply chain.

De identifierade svårigheterna i denna studie hämmar dessa två funktioner som leder tll utmaningar i informationsdelning inom försörjningskedjan.
The difficulties identified in this study inhibit these two capabilities leading to challenges in information sharing within the supply chain.

vägkamerainformation till utförda observationer, och informationsdelning till entreprenören, är exempel på funktioner som avsevärt effektiviserar informationsflödet och underhållet.
road camera information to the observations, and sharing information to the contractor, are examples of features that make the information flow and maintenance considerably more efficient.

Vi vet vad som är centralt för informationsdelning- och alla former det kan ta.
We understand what's at the heart of sharing information- and all of the forms it can take.

Eftersom e-post kan innehålla bifogade filer är det ett bättre alternativ för informationsdelning(ett fax var det bästa ett röstmeddelandesystem kunde åstadkomma).
Since can include attachments, it is better for sharing information(a fax was the best that a voice mail system could do).

andra kontexter där informationsdelning är en central aspekt.
any context where sharing information is required.

särskilt i fråga om informationsdelning när man genomför innovativa projekt.
especially for purposes of sharing information when implementing innovative projects;

Informationsdelning och samverkan mellan transportkedjans olika parter
Sharing the information and collaboration between the industry and different transport companies,

Informationsdelning mellan GPC och dess dotterbolag för att dotterbolagen ska kunna marknadsföra sig till dig.
The sharing of information between GPC and its affiliates for those affiliates to market to you.

Uppgivande av information till tredje part kan inkludera informationsdelning med företag som utför supportfunktioner för Aberdeens räkning, inklusive de företag som tillhandahåller Aberdeen med professionell,
Third party disclosures may include sharing such information with non-affiliated companies who perform support services on our behalf including those that provide professional,

Det krävs också mer samarbete och informationsdelning mellan finansiella aktörer i olika länder.
More cooperation and sharing of information between the financial sectors in different countries is also needed.

Detta kommer att leda till bättre informationsdelning och säkerställa att CRM-arbetet fungerar effektivare.
This will enable a better sharing of information and will secure more effective work with CRM.

Medlemsstaterna ska se till att dessa myndigheter gemensamt tar fram en ram för informationsdelning och samarbete för att motverka skadliga effekter på konkurrensen
Member States shall ensure that these authorities jointly develop a framework for information-sharing and cooperation aimed at preventing adverse effects on competition

Denna informationsdelning bidrar till att säkerställa allmänhetens tillgång till nödvändig information
This sharing of information would help to ensure that the public has the necessary information

Fyra strategier för samarbete mellan leverantörskedjor- resursdelning, informationsdelning, gemensamt beslutsfattande, vinstdelning- ligger till
Identified supply chain collaboration strategies, viz. resource sharing, information sharing, joint decision-making,

Portalen underlättar informationsdelning med relevanta kolleger
The Portal makes it easy to share information with relevant colleagues

Ett av nyckelområdena som fokuseras med BIM är förbättrad samordning mellan intressenter och informationsdelning under alla delar i projektet.
One of the key-areas of BIM is to increase the coordination between stakeholders and the information sharing during the whole project.

Dessutom ger systemet en effektiv och resursbesparande informationsdelning av gemensam information.
In addition it is the intent of the arrangement to achieve an efficient and resource-saving sharing of joint information.

förbättrad kommunikation och informationsdelning.
approvement in communication and in sharinginformation.