INFORMERAR ER in English translation

• inform
• will brief you
• informs
• to notify you
• information

Examples of using Informerar er in Swedish and their translations into English

Nedan informerar vi er utförligt om handhavandet av er data. Dataskyddsbestämmelser.
We will inform you in detail below about the handling of your data.

Nedan informerar vi er utförligt om handhavandet av er data.
We will inform you in detail below about the handling of your data.

Om vädret skulle förändras informerar vi er genast.
If the weather changes, nevertheless, we will inform you immediately.

Jag informerade honom och nu informerar jag er.
I informed Lansky, and now I'm informing you.

Men om jag ser någon, så informerar jag er omedelbart.
If I see one, I shall inform you.

I enlighet med lagen om skydd av personuppgifter, informerar vi er härmed att dina uppgifter kommer att användas av den registeransvarige:- Cav.
In accordance with the regulation on the protection of personal data, we hereby inform you that your data will be used by the Data Controller:- Cav.

Löjtnant Gamble informerar er om var varje grupp ska möta sina kontakter.
Lieutenant Gamble will brief you on where each group is to meet their contacts in rebel-held territory.

Vi skaffar er ett rum och informerar er så fort den tyske envoyén kommer.
And inform you when the German envoy arrives. We can arrange a room for you.

GUD informerar er på så sätt för att ge er goda nyheter, och för att stärka era hjärtan.
GOD thus informs you, in order to give you good news, and to assure your hearts.

Efter installationen skyddar appen och informerar er direkt om det finns några allvarliga hot på den mobila enheten.
After installing the solution the app will protect and inform you directly if there are severe threats on your mobile device.

Går jag i pension som chef för ASL. Det är med stor sorg som jag informerar er att från och med idag.
I am retiring as head of the AVL. that I inform you that as of today, It is with great sadness.

då Han informerar er om alla era tvister.".
and He will inform you concerning that over which you used to differ.".

Käre mr och mrs Taylor, som Janes befälhavare… informerar jag er om hennes död med djupaste sorg.
It's with deepest regret that I inform you of her death. Dear Mr. And Mrs. Taylor, as Jane's commanding officer.

Käre mr och mrs Taylor, som Janes befälhavare… informerar jag er om hennes död med djupaste sorg.
Dear Mr. And Mrs. Taylor, as Jane's commanding officer… it's with deepest regret that I inform you of her death.

Nu informerar vi er om ett hot mot nästa leverans.
And that's what we're doing now… informing you of a threat made to your next gun shipment.

Kapten Jacobs informerar er om många av förändringarna som sker här.
Captain Jacobs will fill you in on a lot of the changes that are going on around here.

Kapten Jacobs informerar er om många av förändringarna som sker här.
Going on around here. Captain Jacobs will fill you in on a lot of the changes that are.

Den del då jag informerar er om att i går mördade någon ett delvis påklätt djur
The part where I inform you that last night, someone murdered a partially clothed animal

Vi bevakar ständigt graderna och informerar er om förändringar utifrån era kunders finansiella status.
We monitor the grades constantly and inform you of changes based on the financial challenges your customers are facing.

Diapol Granite Ltd informerar er att vi från och med nu är exklusiva partners med världens största tillverkare av sten,….
Diapol Granite Ltd announces that we are now an exclusive partner of Cosentino, the world's largest stone manufacturer.