ANNOUNCES in Swedish translation

• meddelar
• tillkännager
• offentliggör
• presenterar
• aviserar
• lanserar
• annonserar
• utlyser
• kungör
• berättar
• förkunnar
• förebådar

Examples of using Announces in English and their translations into Swedish

Even the speaker announces the change. It becomes messy.
Till och med speakern annonserar bytet. Det blir rörigt.

Nasa announces the discovery.
Nasa tillkännager upptäckten.

Heliospectra announces a new order from Greenbelt Microgreens.
Heliospectra meddelar om en ny order från Greenbelt Microgreens.

KappAhl announces the offer document in respect to the Offer to the shareholders in Lindex- KappAhl.
KappAhl offentliggör erbjudandehandling avseende Erbjudandet till aktieägarna i Lindex- KappAhl.

IKEA announces the following actions for production*.
IKEA presenterar följande ambitiösa åtgärder för produktionsledet*.

SSAB announces price increases.
SSAB aviserar prishöjningar.

After deliberation the jury announces the results, which can not be appealed.
Efter överläggningar kungör juryn resultatet, vilket ej kan överklagas.

The Foundation announces funds for project grants.
Stiftelsen utlyser medel för projektanslag.

Login Axis announces fixed network cameras with dynamic capture capabilities.
Login Axis lanserar fasta nätverkskameror med dynamiska inspelningsfunktioner.

King announces future queen.
Kungen tillkännager sin drottning.

Minister announces"important changes" in Ecuador's economic team.
Minister meddelar"viktiga förändringar" i Ecuadors ekonomiska team.

Documents Tobii announces design win with large smartphone manufacturer- press release- 7Nov2016.
Dokument Tobii offentliggör design win med stor smartphone-tillverkare- pressmeddelande- 7nov2016.

Sectra also announces that a Capital Markets Day will be held January 17, 2019.
Sectra annonserar också att en kapitalmarknadsdag kommer att hållas den 17 januari 2019.

Olympus announces reliable wireless flash system.
Olympus presenterar en pålitlig trådlös blixtanordning.

Ericsson announces changes in operations in Sweden.
Ericsson aviserar förändringar i verksamheten i Sverige.

SLU news SLU Urban Futures announces seed funding for interdisciplinary research proposals on sustainable urban development.
SLU-nyhet SLU Urban Futures utlyser såddpengar för tvärvetenskapliga ansökningar inom hållbar stadsutveckling.

The ex-collaborator announces the death of one of her children.
Den gamla kollaboratören berättar om ett av sina barns död.

The war hero at Verdun announces that he is seeking for armistice.
Krigshjälten från Verdun kungör att han tänker be om vapenvila.

Epson announces two top-of-the-range, high productivity signage printers at FESPA 2019.
Epson lanserar två förstklassiga signage skrivare med hög produktivitet på FESPA 2019.

Jacobi announces the formation of Nova Carbons India Pvt Ltd.
Jacobi tillkännager bildandet av Nova Carbons India Pvt Ltd.