INKALLAD in English translation

• drafted
• called up
• conscripted
• summoned
• pulled in
• draughted

Examples of using Inkallad in Swedish and their translations into English

Jag ringde honom igår när jag blev inkallad.
I called him yesterday when I got called up.

Häftiga trådar. Men du har blivit inkallad, hippie!
But you just got drafted, hippie! Groovy threads!

Jag uppskattar inte att bli inkallad.
I don't appreciate being summoned.

Blev ni inkallad till Lincolns armé,
So… were you conscripted into Lincoln's army,

Nej, sir.-När blev du inkallad?
No, sir.- When did you get pulled in?

Jag har blivit inkallad.
I have been called up.

Han blev inkallad.
He, he was drafted.

Jag är inkallad.
I have been summoned.

blev han inkallad för värnplikt.
Moore was conscripted for national service.

Jag har blivit inkallad.
I have just been called up.

Han blev inkallad.
He was drafted.

Jag brukar inte bli inkallad till andra.
I don't usually get summoned to people.

Jag blev inkallad.
I got called up.

Du blev inkallad.
You got drafted.

Kände du dig inkallad?
Did you feel summoned?

En släkting till mig i Värmland blev inkallad.
A relative of mine in Värmland was called up.

Jag har nyss blivit inkallad.
I just got drafted.

Ni är inkallad.
You have been called up.

Jag har inte varit så glad sen Elvis blev inkallad.
I haven't been this happy since Elvis was drafted.

Jag blev inkallad.
I was drafted.