INKAPSLING in English translation

• encapsulation
• enclosure
• encagement

Examples of using Inkapsling in Swedish and their translations into English

(2003) beskriver inkapsling av biotin pulver i liposomer av ultraljud.
(2003) describe the encapsulation of biotin powder in liposomes by ultrasonication.

Den mängden av inkapsling är normal.
That amount of encapsulation's perfectly normal.

Vikt: 14 gram(inkapsling).
Weight: 14 grams(housing).

Enstaka cellbärare och full inkapsling skyddar celler och ger en stark uppbyggnad med maximal hållbarhet.
Single piece cell carrier- full enclosure protects cells and provides a strong structure deliver maximum durability.

Med två banbrytande nyheter tar SMS än en gång initiativet inom inkapsling för Digital Signage.
With two pioneering products, SMS is once again taking the initiative within Digital Signage enclosure.

så vår naturliga strävan är att få frihet från denna inkapsling.
so our natural aspiration is to get freedom from this encagement.

Skulle kraftig värme utvecklas i batteriet, skyddas de åkande av batteriets inkapsling.
Should excessive heat develop in the battery, then the driver/passengers are protected by the battery enclosure.

Därför bör man vara mycket försiktig, hur man får själen ur denna inkapsling från denna materiella kropp.
Therefore one should be very much careful how to get the soul out of this encagement of this material body.

Vi hjälpte även till med inkapsling av skärmar monterade på pelare via SMS Casing Front.
We also helped with casings for displays mounted on columns, using SMS Casing Front.

Detta möjliggörs genom en särskild ljudisolerande inkapsling av turbinen, och ett ljudisolerande lock och speciella luftfilter på kompressorn.
This is made possible by special sound insulation cladding on the turbine, a soundproof cover and special air filters on the compressor.

Ultraljud emulgering främjar inkapsling av aktiva ingredienser som CBD,
Ultrasonic emulsification promotes the encapsulation of active ingredients such as CBD,

Särskilt vatten-i-olja(W/O) nanoemulsioner erbjuda olika fördelar för inkapsling av bioaktiva hydrofila substans i nanoskala droppar(i enkel
Especially water-in-oil(W/O) nanoemulsions offer various benefits for the encapsulation of bioactive hydrophilic substance into nanoscale droplets(in single

Innan inkapsling, liposomer tenderar att bilda kluster på grund av ytan avgift-avgift interaktion av fosfolipid Polar huvuden Míckova et al.
Before encapsulation, the liposomes tend to form clusters due to the surface charge-charge interaction of phospholipid polar heads Míckova et al.

läkemedel eller näringstillskott, inkapsling i liposomer övervinna den dåliga lösligheten av dessa seskviterpener i vatten vätskor
nutritional supplements, the encapsulation into liposomes overcome the poor solubility of these sesquiterpenes in aqueous fluids

Det kan handla om flexibla system för digital skyltning i inomhusmiljöer som exempelvis gallerior och butiker, eller inkapsling av skärmar i känsliga utomhusmiljöer.
This could be a flexible system for digital signage in indoor environments such as, shopping malls and stores, or the encapsulation of screens in sensitive outdoor environments.

gepotidacin och inkapsling av antibiotika i nanopartiklar.
among other things, are funded.

Ultraljud är en beprövad metod för Liposom beredning och inkapsling av aktiva agenter i dessa vesikler.
Ultrasound is a proven method of liposome preparation and the encapsulation of active agents into these vesicles.

Vissa Fråga ¥ dog att utvecklingen skulle ta en annan löst Fr Många invandrare pà ¥ någonstans skapar getton som bidrar till inkapsling och därmed frånvaron|.
Some Ask a died that the development would take another solved Fr Many immigrants p somewhere creates ghettos which contribute to the encapsulation and thus absence|.

Nu förbereder vi för de delar av systemet som ska hantera inkapsling och slutförvaring av det använda kärnbränslet.
We are now preparing for the components of this system that will deal with the encapsulation and final deposition of the spent nuclear fuel.

NetApp APC och NetApp har utvecklat FlexPod, en nyckelfärdig lösning för inkapsling av och hantering av datacenterarkitektur på företag.
NetApp APC and NetApp have developed FlexPod, an in-the-box solution for housing and managing enterprise data centre architecture.