INKOMMA in English translation

• submit
• provide
• received
• lodge
• submitted
• submitting

Examples of using Inkomma in Swedish and their translations into English

Med hänsyn till folkhälsan bör medlemsstaterna regelbundet inkomma med rapporter till kommissionen om samtliga analysresultat från officiella kontroller av sändningar av paranötter.
In the interests of public health, Member States should provide the Commission with periodical reports of all analytical results of official controls carried out in respect of consignments of Brazil nuts.

Alla sökande måste inkomma med de grundläggande handlingarna och de styrkande dokument som beror på den individuella situationen.
All visa applicants should submit the basic and supporting documents requested depending on the individual situation.

Huvudsökande får inkomma med maximalt en projektansökan till Formas öppna utlysning per utlysningstillfälle.
The main applicant may submit a maximum of one project application to Formas in the open call 2019.

Aktören ska varje år inkomma med omsättningsuppgifter till PTS genom att lämna uppgift i Svensk telemarknad,
The operator shall each year provide PTS with revenue information by submitting the data via"Svensk telemarknad",

Vi avvaktar eventuella överklaganden av tillsättningen, som ska inkomma senast 30 januari 2018 varefter dessa hanteras i laga ordning.
We will await any appeals of the appointment, which shall have been received no later than 30 January 2018, and handle them in due order.

Moderföretag inom unionen ska till resolutionsmyndigheten på koncernnivå inkomma med den information som får krävas i enlighet med artikel 11.
Union parent undertakings shall submit the information that may be required in accordance with Article 11 to the group-level resolution authority.

Sökande skall till medlemsstaternas behöriga myndigheter inkomma med en årlig rapport som redogör för mobilsatellitsystemets utvecklingsstatus.
Applicants shall provide to competent authorities of Member States an annual report detailing the status of development of a mobile satellite system;

Producenterna skall inkomma med en ansökan om stöd till det behöriga organet senast den 15 juni varje år.
The producers concerned shall lodge an aid application with the competent body by 15 June of each year at the latest.

Avbokningsregler: Avbokning anmälan skall inkomma minst 20 dagar före planerad ankomst annars 25% avgift på balansbelopp och 5% transaktionsavgift kommer att debiteras.
Cancellation Policy: Cancellation notice must be received at least 20 days prior to scheduled arrival date otherwise 25% fee of balance amount and 5% transaction fee will be charged.

Om syftet med resan ändras måste stipendiaten inkomma med en ny ansökan för det nya syftet med resan.
If the purpose of the travel changes, the grantee must submit a new application for the new purpose of the trip.

Krav på skadestånd ska framföras skriftligen till Binero och ska inkomma inom skälig tid efter det att Kund märkt
Claims for compensation must be notified in writing to Binero, and must be received within reasonable time after the Customer discovered

Parterna i målet vid tribunalen får inom två månader från delgivning av överklagandet inkomma med svarsskrivelse.
Any party to the proceedings before the General Court may lodge a response within two months after service on him of notice of the appeal.

Innehavaren av godkännandet för försäljning ska planera för att inkludera regelbundna framstegs rapporter från registret i periodiska säkerhetsrapporten och inkomma med interima studierapporter vartannat år tills registret är avslutas.
The MAH shall plan to include regular progress reports of the registry in the PSUR and provide interim study reports every 2 years until the registry finishes.

Protest skall inkomma från den förening den tävlande tillhör(svenska utövare)
A protest must be submitted from the contestant's association(Swedish athletes)

Senast den 1 mars 2023 ska projektledaren inkomma med en deltidsrapport med fokus på samverkan mellan de medverkande forskarna
The project leader shall submit an interim report no later than 1 March 2023,

ansökan har delgivits ska svaranden inkomma med svaromål.
service of the application, the defendant shall lodge a defence stating.

Protest skall inkomma från den förening den tävlande tillhör(svenska utövare)
A protest must be submitted from the contestant's club(Swedish athletes)

Domstolens ordförande skall fastställa en frist inom vilken intervenienten får inkomma med interventionsinlaga.
The President shall prescribe a period within which the intervener may submit a statement in intervention.

Krav på skadestånd ska framföras skriftligen till Binero och ska inkomma inom skälig tid efter det att Kund märkt
Claims for damages shall be lodged with Binero in writing and be submitted within reasonable time of when the Customer noticed

En tidsfrist skall fastställas inom vilken det berörda företaget får inkomma med eventuella ytterligare skriftliga synpunkter.
A time limit shall be fixed within which the undertaking concerned may submit any written comments.