Examples of using Innerst inne in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men innerst inne kände jag fortfarande tom.
But deep inside I still felt empty.Innerst inne är Abby en av oss.
Deep down, Abby is one of us.Innerst inne visste du att det var fel.
Somewhere deep inside you, you knew it was wrong.Men innerst inne visste jag att du inte var det.
Deep down I knew you weren't.Innerst inne är han en Jokeri.
Deep inside he is a Jokeri.Innerst inne, har du alltid föraktat mig!
Deep inside you have always despised me!Men jag tror att du är fortfarande är en optimist innerst inne.
But I think deep down, you are still an optimist.Han var en pirat, innerst inne.
He was really a pirate deep inside.Han vet att alla mobbare innerst inne är fegisar!
He knows that deep down, all bullies are cowards!Det gjorde pappa också, innerst inne.
And my dad did too deep inside.Hon är en väldigt bra person innerst inne.
She's a really good person deep down.Det tror jag att du vet innerst inne.
I think you know, deep inside you.Vet du vem du är innerst inne?
Do you know who you are deep down?Alla har, innerst inne, en vildare version av sig själv….
Everybody has, deep inside, a wilder version of them selfs….Kanske för att de innerst inne struntar i det.
Maybe because down deep they don't care.Så innerst inne… vill du döda mig.
So down deep… You wanna kill me.Så innerst inne… vill du döda mig.
You wanna kill me. So down deep.Innerst inne vet även Shawn att det är sant.
And down deep, Shawn knows this is true too.Men innerst inne… inser du ditt misstag,
But way down deep… you realize you made a mistake,Men innerst inne, på en instinktiv nivå… är du mer hängiven
But down deep, you're more committed than you realize.
