INNERST in English translation

• deep down
• heart
• hearts
• inmost

Examples of using Innerst in Swedish and their translations into English

Det vet du innerst inne.
You know that in your heart.

Det är ingen, innerst inne.
No one is, deep down inside.

Det vet jag innerst inne.
I know it in my heart.

Han är en missbrukare. Innerst inne älskar han mig.
Deep down inside he loves me. He's a junkie.

Många stora drömmar har ni… men innerst inne är ni en liten man.
You have many big dreams, but in heart, you're a little man.

Och det vet du innerst inne!
You know it. And deep down inside!

Det tror jag innerst inne.
I believe it in my heart.

Och det vet du innerst inne!
And deep down inside, you know it!

Att du kanske innerst inne visste att jag inte var hetero.
I thought that maybe, deep down inside… you knew I wasn't totally straight.

Att du kanske innerst inne visste att jag inte var hetero.
I thought that maybe, deep down inside… you knew I wasn't totally straight, My whole life.

Innerst inne. Bokstavligt talat.
Literally. It hurts, down deep inside.

Bokstavligt talat. Innerst inne.
Literally. It hurts, down deep inside.

Bokstavligt talat. Innerst inne.
Down deep inside. Literally.

Men innerst inne har vi samma ambition.
But deep inside, our ambitions are the same.

Jag vet innerst inne att jag bidrog till din död.
I know in my soul I contributed to your death.

Innerst inne är du till största delen död.
Deep inside, most of you is already dead.

Innerst inne tror jag hon tycker om mig.
Deep inside, I think she likes me.

Tror du verkligen innerst inne att Stephen ville adoptera ett barn?
In your heart of hearts, do you really believe that Stephen wanted to adopt a child?

Innerst inne vet du att du kan lita på mig.
Deep inside, you know you can trust me.

Alla har, innerst inne, en vildare version av sig själv….
Everybody has, deep inside, a wilder version of them selfs….