INMOST in Swedish translation

• innersta

Examples of using Inmost in English and their translations into Swedish

the pillars of the Throne trembled, the inmost realities of all things were stirred into commotion,
tronens pelare skälvde, de innersta verkligheterna hos alla ting upprördes och det gudomliga trädet

Upon the inmost reality of each and every created thing He hath shed the light of one of His names,
Över den innersta verkligheten av varje skapat ting har Han gjutit glansen från ett av Sina namn

Yet whatever light had risen in the inmost sanctuary of John's heart,
Men oavsett ljus hade stigit i innerst fristad för John hjärta,

I had a wonderful sensation of something in my inmost being opened,
Jag hade en underbar förnimmelse av att något i mitt innersta väsen öppnades och genom denna öppning såg jag

taken up by our being's inmost core.
som upptagas av vårt väsens innersta kärna.

May my inmost being be offered up for the sins of them that have sinned against Thee,
Må mitt innersta väsen offras för deras synder som har syndat mot Dig, ty till följd av

in the Old Testament but his inmost being as the Holy Trinity is a mystery which is inaccessible to reason alone
i det Gamla testamentet, men det innersta i hans väsen, att han är den Treenige, utgör ett mysterium som är otillgängligt för det mänskliga förnuftet liksom för Israels tro,

that they may be enabled to ascend unto the station conferred upon their own inmost being, the station of the knowledge of their own selves.
de må bli i stånd att höja sig till den ställning som förlänats deras eget innersta väsen, ställningen av kunskap om deras egna jag.

out towards it constantly, seeking the inmost sanctum of his being and desiring help and light- will get
sökande hjälp och ljus i det innersta av sin varelse- kommer att från den odödliga källan få det han önskar utan

two there floated into my inmost soul, endless processions of the whale,
två där flöt in i min innersta själ, ändlösa processioner av val,

teaches it to become what it is in its inmost being- a divine thing.
lär den att bli det den är i sitt innersta väsen- en gudomlighet.

making nature extend in endless hierarchies from the Inmost of the Inmost, from the Highest of the Highest,
de varelser som existerar i och verkar i naturen, som leder den och"> skapar den, sträcker sig i ändlösa hierarkier från det innersta av det innersta, från det högsta av det högsta,

My subjects. of all of you… I am keenly aware of the inmost feelings.
Mina undersåtar. Jag är helt medveten om alla era innersta känslor.

Positive responses"Cat's Claw" gets inmost applications.
Positiva svar"Cat's Claw" kommer inde flesta applikationer.

The causes of this disease are manifold, inmost cases of premature birth
Orsakerna till denna sjukdom är mångfaldiga, ide flesta fall av för tidigt födsel

He accepts the truth, passed down to him by the Enlightened Ones, that in his inmost essence he is Reality.
Han accepterar sanningen som har kommit till honom från redan upplysta människor- att innerst inne är han Verklig.

By the appearance of dampness in the basement garage inmost cases result in errors committed at the stage of the construction.
Genom uppkomsten av fukt i källaren garage ide flesta fall resulterar i fel som begåtts vid tidpunkten för byggandet.

For you created my inmost being; you knit me together in my mothers womb. My frame was not hidden
Du har skapat mina njurar, du sammanvävde mig i moderlivet Benen i min kropp var ej osynliga för dig när jag formades i det fördolda,

The inmost essence of all things voiceth in all things the testimony.
Alla tings innersta väsen giver genom alla ting uttryck för vittnesbördet.

Yea, my inmost being shall rejoice, when your lips speak right things.
Ja, mitt innersta fröjdar sig, när dina läppar tala vad rätt är.