INSJUKNADE in English translation

• fell ill
• became ill
• got sick
• contracted
• cases
• became sick
• fell iii
• diagnosed

Examples of using Insjuknade in Swedish and their translations into English

Han insjuknade i alzheimers sjukdom
He suffered from Alzheimer's disease

Criss insjuknade i bröstcancer år 2007
Morrison was diagnosed for breast cancer in 2008

Tove insjuknade i neuroborrelios förorsakad av borreliabakterien den 31 oktober 2012.
Tove was afflicted by Borrelia Neuroborrelios(Lyme disease in the neural system) on October 31 2012.

Hon var den enda människan som insjuknade.
She was the only human to get sick.

År 2013 insjuknade Karin i ME/CFS och blev svårt sjuk.
In 2013, Karin came down with ME/CFS and was seriously ill.

Jag kom förra året och sålde tärningar, insjuknade i pesten.
I came last year to hustle dice, took sick with plague.

Han insjuknade under en vistelse i Paris vintern 1926-27
He fell ill during a winter in Paris in 1926-27

Farrell insjuknade i tuberkulos 1906 och lades in på ett sanatorium i Sainte-Agathe-des-Monts,
Farrell fell ill with tuberculosis in 1906, and entered the sanatorium in Sainte-Agathe-des-Monts,

Människor insjuknade i samband med att parasiten Cryptosporidium förorenat dricksvattnet i Östersund under vintern 2010/2011, detta till en samhällskostnad på 220 miljoner kronor.
People became ill when the parasite Cryptosporidium polluted the drinking water supply in Östersund during winter 2010/2011 and the cost to the community amounted to 220 million SEK.

Han insjuknade och flyttade 1958 till Italien för att tillfriskna
In 1958 he fell ill and moved to Italy

Han insjuknade med oss på vintern, och på hösten fanns ascites(bukhålan är fylld med vatten).
He got sick at us in the winter, and in the autumn there was an ascites(the abdominal cavity is filled with water).

I Förenta staterna 1994, inträffade ett fall med smittad glass där nästan en kvarts miljon personer insjuknade.
In the United States in 1994, there was a case connected with contaminated ice cream where nearly a quarter of a million people became ill.

Radiumflickor var kvinnliga fabriksarbetare som insjuknade i strålsjuka efter att ha målat urtavlor med självlysande färg i United States Radiums fabrik i Orange, New Jersey, runt 1917.
The Radium Girls were female factory workers who contracted radiation poisoning from painting watch dials with self-luminous paint at the United States Radium factory in Orange, New Jersey, around 1917.

medan hans son insjuknade, men överlevde.
while his son fell ill but survived.

Evoltra har undersökts på patienter som var yngre än 21 år när de först insjuknade i ALL.
Evoltra has been studied in patients less than 21 years old when they first became ill with ALL.

I en stad där de flesta fortsatte att leva som om inget hänt insjuknade unga män.
In a city others ignored what was going on. Young men got sick.

Hans far insjuknade 1879 och återvände till Tarbes,
In 1879 his father became sick and returned to Tarbes,

År 1989 led Kaas en traumatisk personlig upplevelse när hennes mamma insjuknade i cancer och dog.
In 1989, Kaas suffered a traumatic personal experience when her mother fell ill from cancer and died.

Den spanske missionären smittades med Ebola i Liberia i Västafrika och insjuknade för tio dagar sedan.
The Spanish missionary was infected with Ebola in Liberia in West Africa and became ill ten….

År 1986 insjuknade han i multipel skleros och var inte med
In 1988, Humm was diagnosed with multiple sclerosis at age 36