Examples of using Instansen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag vill dock betona att den här instansen endast borde syssla med intern utredning,
Med hjälp av tjänsten Project OData kan extrahera du information från din Project Online instansen för rapportering.
By using the Project OData service, you can extract information from your Project Online instance for reporting.Detta är den högsta beslutande instansen för alla frågor som gäller fabriken i sin helhet.
This would be the highest decision-making body for all problems concerning the factory as a whole.Men här är det inte alls fråga om att högsta instansen är arbetsoduglig utan om att den inte existerar.
But the point here is not that it will be ineffectual, but that there will be no supreme institution at all.Om du till exempel har en prenumeration med 5 användare omfattar instansen 2 CPU och 4 GB RAM.
For example, if you have a 5-user subscription, this instance includes 2 CPU and 4 GB of RAM.Detta är den högsta beslutande instansen för alla frågor som gäller fabriken i sin helhet.
This will be the highest decision-making body for all problems concerning the factory as a whole.Den totala kostnaden för Azure Analysis Services beror på den valda nivån och instansen.
The total cost of Azure Analysis Services depends on the chosen tier and the instance.klagomål riktas till den mest behöriga instansen.
ensure that complaints go to the most competent body.I följande sats anges till exempel variabeln name i instansen form till värdet"Gilbert".
For example, the following statement sets the variable name in the instance form to the value"Gilbert".det är oss förunnat att tillhöra den enda demokratiskt valda europeiska instansen.
we who have the honour to be Members of the only European democratically elected body.Om du ändrar namnet eller beskrivningen på en instans bryts instansen inte från serierna.
Changing the name or description of an instance does not break the instance from the series.Vi vill att Europaparlamentet ska medverka vid utnämningen av medlemmarna till den framtida instansen.
We want the European Parliament to be involved in the appointment of the members of any future body.I det här fallet är Kaspersky Security Center installerat på instansen utan att du behöver göra någonting.
In this case, Kaspersky Security Center is installed on the instance without you having to do anything.Om kriterierna inte uppfylls, då måste ändå den behöriga lagstiftande instansen direkt kunna gå över till bindande reglering.
If the criteria are not met, then the relevant legislative body must be able to switch promptly to binding legislation.skall vara den högsta beslutande instansen i Europeiska unionen.
should be- the highest decision-making body in the European Union.bl.a. i parlamentet, som är den enda valda instansen på EU-nivå.
particularly within Parliament as this is the only elected body at European level.Högsta domstolen(engelska: Supreme Court of the United States, SCOTUS) är den högsta rättsliga instansen i USA.
The Supreme Court of the United States is the highest ranking judicial body in the United States.Kommunens organisation Trollhättans Stad styrs av folkvalda politiker där kommunfullmäktige är den högsta beslutande instansen.
Trollhättan is run by popularly elected politicians, with the municipal council as the supreme decision-making body.sista och enda instansen av en viss tolkning.
Instansen måste också ha lämplig sakkunskap
Appeal bodies are also required to have appropriate expertise
