INSTRUERADE in English translation

Examples of using Instruerade in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Han berättade tolkningen av orden, och han instruerade mig.

He told me the interpretation of the words, and he instructed me.

Och Jesus, står still, instruerade honom att kallas.

And Jesus, standing still, instructed him to be called.

Min herre, allting går som ni instruerade.

My lord, everything is going as you instructed.

Vi möttes av Isabel vilken instruerade oss väl.

We were met by Isabel which instructed us well.

Instruera verb(instruerar, instruerade, instruerat).

Instruct verb(instructs, instructed, instructing).

Gå med honom", instruerade Herren mig.

Go with him," the Lord instructed me.

För större shopping finns enheten till Wolfsberg instruerade(ca 20 minuter serpentin).

For larger shopping there is the drive to Wolfsberg instructed(about 20 minutes serpentine).

Jag instruerade honom i vulcanisk nervtryckning.

I was instructing him in the practice of Vulcan neuro-pressure.

Jag instruerade honom i vulcanisk nervpunktsteknik.

I was instructing him in the practice of Vulcan neuro-pressure.

Han instruerade yttrarna att spela högt upp utåt kanten.

The instructions he gave the wingers were to stay high and wide.

Lilith instruerade honom i reningen.

Lilith was instructing him to Cleanse.

I en vision instruerade profeten Muhammed mig.

In a vision the prophet Mohammed has instructed me.

Så han instruerade mig att fortsätta hans uppdrag.

That's why he gave me instructions to continue his mission.

Instruerade ni alla replikatorer att komma till er?

To come to you? You instructed every replicator?

Chefen instruerade alla patruller: lnget umgänge med Varros manskap.

The captain ordered teams, no personal interaction with the Varro crew.

Du instruerade advokaten att förhandla fram ett avtal.

You ordered your lawyer to negotiate a secret settlement with them.

Han instruerade mig att ta fast den förrymda Bethlemgalningen.- Kommissarie Treadaways.

He's instructed me to recapture the escaped Bethlem lunatic.- Inspector Treadaway.

Han instruerade mig att ta fast den förrymda Bethlemgalningen.- Kommissarie Treadaways.

Inspector Treadaway. He's instructed me to recapture the escaped Bethlem lunatic.

Mina älskade. I en vision instruerade profeten Muhammed mig.

My beloveds, in a vision… the Prophet Mohammed has instructed me.

Min mamma instruerade mig.

My mother coached me.